百词典

时间: 2025-06-24 00:12:59

句子

为了维护正义,我们必须坚持并赃拿贼的原则,不放过任何一个犯罪分子。

意思

最后更新时间:2024-08-19 20:34:14

语法结构分析

句子:“为了维护正义,我们必须坚持并赃拿贼的原则,不放过任何一个犯罪分子。”

  • 主语:我们
  • 谓语:必须坚持、不放过
  • 宾语:原则、任何一个犯罪分子
  • 状语:为了维护正义
  • 定语:并赃拿贼的(修饰原则)

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  • 维护正义:维护(to maintain)、正义(justice)
  • 必须:must, have to
  • 坚持:insist on, adhere to
  • 并赃拿贼:并(and)、赃(stolen goods)、拿贼(catch thieves)
  • 原则:principle
  • 不放过:not let off, not overlook
  • 任何一个:any, any single
  • 犯罪分子:criminal

语境理解

句子强调在维护正义的过程中,必须坚持严格的法律原则,对犯罪行为零容忍。这种表述可能出现在法律、道德教育或公共安全相关的讨论中。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调法律的严肃性和不可妥协性。语气坚定,表达了一种不容置疑的态度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 为了确保正义得以伸张,我们应当严格执行捉拿罪犯的原则,不容许任何犯罪分子逍遥法外。
  • 我们必须坚定不移地遵循捉拿盗贼的原则,以确保正义的实现,不容任何犯罪分子逃脱法网。

文化与*俗

句子中的“并赃拿贼”可能源自**古代的法律观念,强调不仅要捉拿罪犯,还要追回赃物。这种表述体现了对法律执行的全面性和彻底性。

英/日/德文翻译

英文翻译:To uphold justice, we must adhere to the principle of catching thieves and recovering stolen goods, not letting any criminal go unpunished.

日文翻译:正義を守るために、我々は盗賊を捕まえ、盗品を回収する原則を堅持し、どの犯罪者も罰せられないままにはしないべきです。

德文翻译:Um Gerechtigkeit zu wahren, müssen wir dem Prinzip des Ergreifens von Dieben und Wiederergreifens von gestohlenen Gütern folgen und keinen Verbrecher straflos davonkommen lassen.

翻译解读

  • 英文:强调了坚持原则和不容忍犯罪的重要性。
  • 日文:使用了“正義を守る”(维护正义)和“原則を堅持”(坚持原则)等表达,传达了相同的意思。
  • 德文:使用了“Gerechtigkeit wahren”(维护正义)和“Prinzip folgen”(遵循原则)等表达,强调了法律的严格执行。

上下文和语境分析

句子可能在讨论法律执行、犯罪打击或社会正义的背景下使用,强调了对犯罪行为的严厉态度和对正义的坚定追求。

相关成语

1. 【并赃拿贼】 行迹露败,当场人脏俱获。

相关词

1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。

2. 【任何】 指示代词。不论什么:~人都要遵纪守法|我们能够战胜~困难。

3. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则|四项基本原则|原则分歧|不讲原则。

4. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

5. 【并赃拿贼】 行迹露败,当场人脏俱获。

6. 【必须】 表示事理上和情理上的必要;一定要学习~刻苦钻研; 加强命令语气明天你~来。‖‘必须’的否定是‘无须’、‘不须’或‘不必’。

7. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

相关查询

扭亏为盈 扬风扢雅 扬风扢雅 扬风扢雅 扬风扢雅 扭亏为盈 扬风扢雅 扭亏为盈 扬风扢雅 扭亏为盈

最新发布

精准推荐

卒结尾的词语有哪些 怀恶不悛 亠字旁的字 抦戏 望结尾的词语有哪些 耆儒硕老 僭结尾的词语有哪些 显显令德 偻俯 立刀旁的字 云龙鱼水 瓜字旁的字 包含舄的词语有哪些 如鱼饮水,冷暖自知 人字头的字 卤字旁的字 殊卓 北芒垒垒 世谱

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词