百词典

时间: 2025-04-29 02:35:09

句子

他对同事的寡情薄意,导致他在公司的人际关系很差。

意思

最后更新时间:2024-08-16 19:34:03

1. 语法结构分析

  • 主语:他
  • 谓语:导致
  • 宾语:他在公司的人际关系很差
  • 定语:对同事的寡情*意

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

2. 词汇学*

  • *寡情意**:形容人缺乏情感,对他人冷漠无情。
  • 人际关系:人与人之间的相互关系,特别是社交或工作关系。
  • 导致:引起或造成某种结果。

同义词

  • 寡情*意:冷漠、无情、冷淡
  • 人际关系:社交关系、交际圈

反义词

  • 寡情*意:热情、热心、关怀
  • 人际关系:孤立、疏远

3. 语境理解

句子描述了一个人因为对同事冷漠无情,导致他在公司的人际关系很差。这可能影响他的工作效率、团队合作以及职业发展。

4. 语用学研究

在实际交流中,这样的句子可能用于批评或评价某人的行为。使用时需要注意语气和场合,以免造成不必要的冲突。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 由于他对同事的寡情*意,他在公司的人际关系不佳。
  • 他在公司的人际关系很差,这是因为他对同事的寡情*意。

. 文化与

文化意义:在*文化中,强调人际关系的和谐与互助。寡情意被视为不受欢迎的行为,可能会受到社会的负面评价。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:His indifference and lack of affection towards his colleagues have led to poor interpersonal relationships in the company.

重点单词

  • indifference (冷漠)
  • lack of affection (缺乏情感)
  • colleagues (同事)
  • interpersonal relationships (人际关系)

翻译解读:句子直接表达了主语的行为(对同事的冷漠无情)导致了宾语的结果(在公司的人际关系很差)。

上下文和语境分析:在英文语境中,这样的句子同样用于描述某人的行为对其社交或工作关系的影响。

相关成语

1. 【寡情薄意】 指缺少情意。

相关词

1. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。

2. 【同事】 谓行事相同; 相与共事;执掌同一事务; 共事的人◇指在同一单位工作的人; 相同的事物。

3. 【寡情薄意】 指缺少情意。

4. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。

相关查询

叹为观止 叹为观止 叹为观止 司马牛之叹 司马牛之叹 司马牛之叹 司马牛之叹 司马牛之叹 司马牛之叹 司马牛之叹

最新发布

精准推荐

寸阴是竞 宿膳 离世遁上 皿字底的字 竹字头的字 旡字旁的字 牙字旁的字 潜踪隐迹 蟠龙踞虎 中帷 言不二价 偷渡 千随百顺 得人钱财,与人消灾 瓜字旁的字 包含肪的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词