百词典

时间: 2025-06-25 03:58:43

句子

这个设计的缺陷一见了然,使用起来很不方便。

意思

最后更新时间:2024-08-07 20:35:21

语法结构分析

句子:“这个设计的缺陷一见了然,使用起来很不方便。”

  • 主语:“这个设计的缺陷”
  • 谓语:“一见了然”和“使用起来很不方便”
  • 宾语:无明确宾语,因为句子是描述性的。

句子是陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 这个:指示代词,指代特定的事物。
  • 设计:名词,指规划、构思的过程或结果。
  • :结构助词,用于构成名词性短语。
  • 缺陷:名词,指不完美或不足之处。
  • 一见了然:成语,意思是看一眼就清楚明白。
  • 使用:动词,指利用某物以达到某种目的。
  • 起来:趋向动词,表示动作的开始或持续。
  • 很不方便:形容词短语,表示使用起来不便利。

语境分析

句子描述了一个设计存在明显的缺陷,使得使用起来非常不便。这种描述通常出现在产品评价、设计批评或用户体验反馈中。

语用学分析

句子在实际交流中用于表达对某个设计的不满或批评。语气较为直接,可能需要在特定情境中注意表达的礼貌性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “这个设计存在明显的缺陷,使用起来非常不便。”
  • “使用这个设计时,人们会立即发现其缺陷,因为它很不方便。”

文化与*俗

句子中的“一见了然”是一个成语,源自**传统文化,强调事物的明显性和直观性。

英/日/德文翻译

  • 英文:The flaw in this design is immediately apparent, making it very inconvenient to use.
  • 日文:このデザインの欠点は一目瞭然で、使いにくい。
  • 德文:Der Mangel in diesem Design ist sofort offensichtlich und macht die Benutzung sehr unbequem.

翻译解读

  • 英文:强调设计的缺陷是立即显而易见的,并且使用起来非常不方便。
  • 日文:使用“一目瞭然”来表达缺陷的明显性,同时指出使用的不便。
  • 德文:突出设计中的缺陷是立即可见的,并且使用起来非常不舒服。

上下文和语境分析

句子通常出现在产品评估、设计讨论或用户体验反馈中,用于指出设计中的明显问题,强调其对使用体验的负面影响。

相关成语

1. 【一见了然】 一目了然。一眼就看得很清楚。

相关词

1. 【一见了然】 一目了然。一眼就看得很清楚。

2. 【不方】 无方。

3. 【使用】 使人或器物等为某种目的服务使用干部|使用工具|合理使┯茫共同使用。

4. 【缺陷】 不完美之处有所缺陷|生理缺陷|故事写到这里不再往下写,实是缺陷。

5. 【设计】 设下计谋; 根据一定要求﹐对某项工作预先制定图样﹑方案; 指搞设计工作的人。

6. 【起来】 起床; 借指病愈; 起立;站起; 奋起;站出来;挺身而出; 起身来到; 发生;产生; 兴盛;兴起; 建造完成; 搜取出来;挖出来; 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后,表示动作或情况开始并且递进; 表示比较; 用在动词后,表示向上; 用在动词后,表示动作完成或达到目的。

7. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

亡魂失魄 亢厉为能 亢心憍气 亡魂失魄 亢厉为能 亡魂失魄 亢心憍气 亢厉为能 亢心憍气 亡秦三户

最新发布

精准推荐

三撇旁的字 秦楼楚馆 玄字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 衣紫腰黄 二字旁的字 下不了台 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 不贰过 飇结尾的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 乱世英雄 瓜字旁的字 远古 斗才 相况 屎结尾的词语有哪些 泰来否往

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词