时间: 2025-05-06 14:49:46
他因为赌博欠下巨额债务,现在居徒四壁,连基本生活都难以维持。
最后更新时间:2024-08-19 10:54:59
句子:“他因为赌博欠下巨额债务,现在居徒四壁,连基本生活都难以维持。”
句子是陈述句,时态为现在时,描述了一个当前的状态。
句子描述了一个因为赌博而陷入严重经济困境的人。这种情境在社会中并不罕见,赌博被普遍认为是一种不良行为,会导致个人和家庭的财务危机。
句子在实际交流中可能用于警告、劝诫或描述某人的不幸遭遇。语气可能带有同情、责备或警示的意味。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思:
赌博在文化中被视为一种不良行为,与“勤劳致富”的传统观念相悖。成语“居徒四壁”反映了人对贫困状态的描述,强调了贫困的极端情况。
翻译时,需要准确传达原句的含义和情感色彩。英文翻译保持了原句的直接性和紧迫感,日文翻译则更注重描述的细腻和情感的表达,德文翻译则强调了情况的严重性和具体性。
句子可能在讨论赌博危害、个人责任或社会问题的上下文中出现。语境可能包括新闻报道、教育材料或个人经历的分享。理解这些上下文有助于更准确地把握句子的深层含义和使用场合。
1. 【债务】 在债的关系中债务人向债权人承担的作或不作一定行为的义务。比如在运输合同中,承运人所具有的根据托运人的要求将货运至规定地点的义务。
2. 【因为】 连词。表示原因或理由。
3. 【居徒四壁】 徒:只,仅仅。家里只有四面的墙壁。形容十分贫困,一无所有。
4. 【巨额】 属性词。数量很大的(钱财):~贷款|~资金|为国家创造了~财富。
5. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。
6. 【维持】 维系;保持; 维护;帮助; 主持;保持。
7. 【赌博】 用斗牌、掷色子(shǎi•zi)等形式,拿财物作注比输赢丨;政治~(在政治上冒险争输赢)。
8. 【难以】 不能﹔不易。