百词典

时间: 2025-07-29 12:28:02

句子

他的设计图纸方正不苟,每一个细节都处理得非常到位。

意思

最后更新时间:2024-08-22 21:55:06

语法结构分析

  1. 主语:“他的设计图纸”
  2. 谓语:“处理得”
  3. 宾语:“每一个细节”
  4. 状语:“方正不苟”、“非常到位”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  1. 他的设计图纸:指某人的设计图纸,强调归属。
  2. 方正不苟:形容词短语,意为整齐、规范,不马虎。
  3. 每一个细节:名词短语,强调细节的全面性。
  4. 处理得:动词短语,表示对细节进行处理。
  5. 非常到位:副词短语,强调处理得很好,恰到好处。

语境分析

句子可能在描述一个设计师或工程师的工作态度和成果,强调其专业性和细致性。文化背景中,对细节的关注通常被视为专业和负责任的表现。

语用学分析

句子可能在赞扬某人的工作态度和成果,传达出对其专业性和细致性的认可。在实际交流中,这种表达方式可以增强说话者的正面形象,同时也表达了对听话者的尊重和赞赏。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他的设计图纸一丝不苟,每个细节都处理得恰到好处。
  • 他对设计图纸的每个细节都处理得非常到位,显示出其方正不苟的态度。

文化与*俗

句子中“方正不苟”可能蕴含了**文化中对规范和严谨的重视。在工程和设计领域,这种态度被视为专业和负责任的表现。

英/日/德文翻译

英文翻译:His design drawings are meticulous, with every detail handled perfectly.

日文翻译:彼のデザイン図面は正確で、すべての詳細が完璧に処理されています。

德文翻译:Seine Entwurfszeichnungen sind präzise, und jeder einzelne Detail wird perfekt gehandhabt.

翻译解读

  • 英文:强调了“meticulous”(细致的)和“perfectly”(完美地),传达了同样的专业性和细致性。
  • 日文:使用了“正確で”(准确的)和“完璧に”(完美地),表达了同样的意思。
  • 德文:使用了“präzise”(精确的)和“perfekt”(完美的),传达了同样的专业性和细致性。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个专业领域的工作成果,强调了工作者的专业性和对细节的关注。在不同的文化和社会背景中,对细节的关注都被视为专业和负责任的表现。

相关成语

1. 【方正不苟】 方正:正直;苟:苟且,不正派。指为人品行正直,不逢迎诌媚。

相关词

1. 【处理】 安排(事物);解决(问题):~日常事务;处治;惩办:依法~|~了几个带头闹事的人;指减价或变价出售:~品|这些积压商品全部削价~;用特定的方法对工件或产品进行加工,使工件或产品获得所需要的性能:热~。

2. 【方正不苟】 方正:正直;苟:苟且,不正派。指为人品行正直,不逢迎诌媚。

3. 【细节】 无关紧要的小事生活细节|为人有大志,不修细节; 文艺作品中描绘人物性格、事件发展、自然景物、社会环境等最小的组成单位。细节描写要求真实、生动,并服从主题思想的表达。

相关查询

瘦骨嶙峋 瘦骨嶙峋 瘦骨嶙峋 瘦骨嶙峋 瘦骨嶙峋 瘦骨嶙峋 瘦骨嶙峋 瘦骨如柴 瘦骨如柴 瘦骨如柴

最新发布

精准推荐

一言寿国 包含醋的成语 糸字旁的字 斤字旁的字 歹字旁的字 木字旁的字 抑扬顿挫 南面称王 快紧 颠连穷困 鬲字旁的字 包含腴的词语有哪些 位不期骄 征梦 无情无彩 柔木 藩结尾的词语有哪些 包含郢的词语有哪些 鸱头酒

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词