百词典

时间: 2025-06-14 10:08:07

句子

小偷悄无声息地潜入了房子,没有被发现。

意思

最后更新时间:2024-08-20 21:37:02

1. 语法结构分析

句子:“小偷悄无声息地潜入了房子,没有被发现。”

  • 主语:小偷
  • 谓语:潜入
  • 宾语:房子
  • 状语:悄无声息地
  • 补语:没有被发现

时态:过去时,表示动作已经发生。 语态:主动语态,小偷主动潜入房子。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 小偷:指偷窃他人财物的人。
  • 悄无声息地:形容动作非常安静,没有发出声音。
  • 潜入:秘密地进入某个地方。
  • 房子:居住的建筑物。
  • 没有被发现:表示动作没有引起他人的注意。

同义词扩展

  • 小偷:窃贼、扒手
  • 悄无声息地:静悄悄地、无声无息地
  • 潜入:溜进、偷偷进入

3. 语境理解

句子描述了一个小偷偷窃的行为,强调了其行为的隐秘性。这种描述常见于犯罪小说或新闻报道中,用来突出**的紧张和神秘感。

4. 语用学研究

句子在实际交流中可能用于描述一个具体的犯罪,或者作为一种比喻,形容某人或某事在不被察觉的情况下进行。语气的变化会影响听者对的感受,如强调“悄无声息地”可能增加听者的紧张感。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 房子被小偷悄无声息地潜入了,没有引起任何人的注意。
  • 小偷成功地潜入了房子,全程没有被发现。

. 文化与

句子中没有明显的文化或*俗元素,但它反映了社会对犯罪行为的普遍关注和警惕。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:The thief sneaked into the house silently and was not noticed. 日文翻译:泥棒が音もなく家に忍び込み、見つからなかった。 德文翻译:Der Dieb schlich leise ins Haus und wurde nicht bemerkt.

重点单词

  • sneak (英) / 忍び込む (日) / schleichen (德):潜入
  • silently (英) / 音もなく (日) / leise (德):悄无声息地
  • noticed (英) / 見つからなかった (日) / bemerkt (德):没有被发现

翻译解读

  • 英文翻译直接明了,使用了“sneak”来表达潜入的动作。
  • 日文翻译使用了“音もなく”来强调悄无声息的特点。
  • 德文翻译使用了“schlich leise”来表达同样的意思。

上下文和语境分析

  • 在不同的语言中,句子的核心意义保持一致,都强调了小偷行为的隐秘性和未被察觉的特点。

相关成语

1. 【悄无声息】 悄:静。静悄悄的,听不到任何声音。指非常寂静。

相关词

1. 【发现】 经过研究、探索等,看到或找到前人没有看到的事物或规律:~新的基本粒子|有所发明,有所~,有所创造;发觉:这两天,我~他好像有什么心事。

2. 【悄无声息】 悄:静。静悄悄的,听不到任何声音。指非常寂静。

3. 【房子】 有墙、顶、门、窗,供人居住或做其他用途的建筑物。

4. 【没有】 犹没收。

5. 【潜入】 亦作"潜入"; 暗中进入; 钻进水中。

相关查询

时和年丰 时异事殊 时和年丰 时异事殊 时和年丰 时异事殊 时和年丰 时异事殊 时和年丰 时异事殊

最新发布

精准推荐

堡垒 魚字旁的字 尝受 贪荣冒宠 釒字旁的字 包含麦的词语有哪些 傲雪欺霜 远山芙蓉 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 微时故剑 水鱼之交 叙常 耳字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 引鬼上门 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 豸字旁的字 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 包含折的成语

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词