百词典

时间: 2025-05-01 23:57:23

句子

这个活动的组织乏善足陈,没有吸引到参与者。

意思

最后更新时间:2024-08-09 18:55:23

语法结构分析

句子:“这个活动的组织乏善足陈,没有吸引到参与者。”

  • 主语:“这个活动的组织”
  • 谓语:“乏善足陈”和“没有吸引到”
  • 宾语:“参与者”

这个句子是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 乏善足陈:意思是没有什么值得称道的地方,表示活动的组织不够好。
  • 吸引:指引起别人的兴趣或注意。
  • 参与者:指参加活动的人。

语境分析

这个句子通常用于评价一个活动的效果不佳,可能是因为组织不力、内容不吸引人或其他原因导致参与者不多。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于批评或表达不满。使用时需要注意语气和场合,以免造成不必要的冲突。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 这个活动的组织不够好,没有吸引到参与者。
  • 参与者对这个活动的组织感到失望,因为它乏善足陈。

文化与*俗

“乏善足陈”这个成语源自**传统文化,用来形容事物没有什么优点或亮点。在评价活动时,这个成语传达了一种负面评价。

英/日/德文翻译

  • 英文:The organization of this event is lacking in merit, failing to attract participants.
  • 日文:このイベントの組織は功績に乏しく、参加者を引き寄せることができませんでした。
  • 德文:Die Organisation dieser Veranstaltung ist wenig verdienstvoll und konnte keine Teilnehmer anziehen.

翻译解读

  • 英文:强调活动的组织不够好,没有成功吸引到参与者。
  • 日文:使用“功績に乏しい”来表达“乏善足陈”,强调活动的组织不够出色。
  • 德文:使用“wenig verdienstvoll”来表达“乏善足陈”,强调活动的组织不够有价值。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在对活动进行评价的上下文中,可能是在会议、讨论或书面报告中。理解句子的语境有助于更好地把握其含义和使用场合。

相关成语

1. 【乏善足陈】 善:指进德修业上成绩良好;陈:陈述,告诉。没有什么德业上的增益足以告诉对方。自谦语。

相关词

1. 【乏善足陈】 善:指进德修业上成绩良好;陈:陈述,告诉。没有什么德业上的增益足以告诉对方。自谦语。

2. 【吸引】 把事物或别人的注意力引到自己方面来吸引力|磁石能把铁吸引过来|这部电影深深地吸引了我; 吸收引进吸引人才|吸引德才兼备的青年干部以充实各级领导班子。

3. 【活动】 (肢体)动弹;运动:坐久了应该站起来~~|出去散散步,~一下筋骨;为某种目的而行动:抗战时这一带常有游击队~;动摇;不稳定:这个桌子直~|门牙~了;灵活;不固定:~模型|~房屋;为达到某种目的而采取的行动:野外~|文娱~|体育~|政治~;指钻营、说情、行贿:他为逃避纳税四处~。

4. 【组织】 安排、整顿使成系统重新组织|组织起来; 编制成的集体群众组织|学生组织; 系统;配合关系组织松散|组织庞大; 在多细胞生物体内,由一群形态和机能相同的细胞,加上细胞间质组成的基本结构。生物体的进化程度越高,组织分化就越明显。种子植物有分生组织和永久组织;高等动物有上皮组织、结缔组织、肌肉组织和神经组织; 织物的结构形式平纹组织|斜纹组织。

5. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

剿抚兼施 剿抚兼施 剿抚兼施 劈头盖脑 劈头盖脑 劈头盖脑 劈头盖脑 劈头盖脑 劈头盖脑 劈头盖脑

最新发布

精准推荐

处易备猝 糸字旁的字 赤字旁的字 元经 匏结尾的词语有哪些 寝不安席 柳昏花螟 饽饽 贝字旁的字 如虎傅翼 喧烦 苦功 手无寸铁 包含雪的成语 悠谬 人字头的字 鬼字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词