百词典

时间: 2025-06-04 23:10:17

句子

这部电影的票房得未曾有,成为年度最受欢迎的作品。

意思

最后更新时间:2024-08-20 08:20:32

语法结构分析

句子:“这部电影的票房得未曾有,成为年度最受欢迎的作品。”

  • 主语:“这部电影的票房”
  • 谓语:“得未曾有”和“成为”
  • 宾语:“年度最受欢迎的作品”

这个句子是一个陈述句,使用了现在完成时态(“得未曾有”)和一般现在时态(“成为”)。句子的结构是复合句,包含两个并列的分句。

词汇分析

  • 票房:指电影的售票收入,通常用来衡量电影的商业成功。
  • 得未曾有:表示达到了前所未有的水平或程度。
  • 年度:指一年期间。
  • 最受欢迎:表示在众多选项中,最受人们喜爱或认可的。

语境分析

这个句子可能在讨论电影行业的年度总结或颁奖典礼上使用,强调某部电影的商业成功和受欢迎程度。文化背景中,电影票房是衡量电影成功的重要指标,而“年度最受欢迎的作品”则可能与电影奖项相关。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于赞扬或评价某部电影的成功。使用“得未曾有”增加了句子的夸张效果,强调了电影的非凡成就。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “这部电影创下了前所未有的票房记录,荣登年度最受欢迎作品之列。”
  • “年度最受欢迎的作品非这部电影莫属,其票房成绩前所未见。”

文化与*俗

在**文化中,电影票房是公众和媒体关注的焦点,高票房往往与电影的质量和受欢迎程度挂钩。年度最受欢迎的作品可能与电影节的评选或公众投票相关。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"The box office of this movie has reached an unprecedented level, becoming the most popular film of the year."
  • 日文翻译:"この映画の興行収入は未曾有のレベルに達し、今年最も人気のある作品となった。"
  • 德文翻译:"Die Einnahmen dieses Films haben eine unerreichte Höhe erreicht und sind zum beliebtesten Film des Jahres geworden."

翻译解读

在翻译中,“得未曾有”被翻译为“reached an unprecedented level”(英文),“未曾有のレベルに達し”(日文),和“eine unerreichte Höhe erreicht”(德文),都准确传达了原句的夸张和强调效果。

上下文和语境分析

在上下文中,这个句子可能出现在电影评论、新闻报道或社交媒体上,用于强调某部电影的巨大成功和受欢迎程度。语境中可能包含其他相关信息,如电影的导演、演员、故事情节等。

相关成语

1. 【得未曾有】 前所未有,今始得之。

相关词

1. 【作品】 指文学艺术创作的成品。

2. 【年度】 根据业务性质和需要而规定的有一定起讫日期的十二个月。

3. 【得未曾有】 前所未有,今始得之。

4. 【成为】 变成。

5. 【电影】 (~儿)一种综合艺术,用强灯光把拍摄的形象连续放映在银幕上,看起来像实在活动的形象。

6. 【票房】 戏院﹑火车站﹑轮船码头等处的售票处; 指票友聚会练习的处所; 旧时土匪拘留被绑架人的地方。

相关查询

一人做事一人当 一人做事一人当 一人做事一人当 一人做事一人当 一人做事一人当 一人善射,百夫决拾 一人善射,百夫决拾 一人善射,百夫决拾 一人善射,百夫决拾 一人善射,百夫决拾

最新发布

精准推荐

髟字旁的字 肉字旁的字 韭字旁的字 支拄 剜开头的词语有哪些 单音节字大全及解释_常用单音节字汇总 携步 铜结尾的词语有哪些 敏的同音字大全_敏的同音字有哪些 谨结尾的词语有哪些 枕戈待敌 奈的拼音及组词详解 五胡十六国 釒字旁的字 明智 朱轮华毂 献字繁体字怎么写?这份献字繁体字详解,助你正确书写汉字_汉字繁体学习 四点底的字 兜夫 前人种树,后人乘凉

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词