百词典

时间: 2025-07-12 08:27:02

句子

在考试中,我们要像扫地无遗一样,仔细检查每一道题目,确保没有遗漏。

意思

最后更新时间:2024-08-21 12:27:59

语法结构分析

句子:“在考试中,我们要像扫地无遗一样,仔细检查每一道题目,确保没有遗漏。”

  • 主语:我们
  • 谓语:要像...一样,仔细检查,确保
  • 宾语:每一道题目
  • 状语:在考试中

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇分析

  • 在考试中:表示动作发生的地点和情境。
  • 我们要:表示主体的意愿和行动。
  • 像扫地无遗一样:比喻,表示彻底和无遗漏。
  • 仔细检查:表示动作的细致和认真。
  • 每一道题目:表示检查的对象。
  • 确保:表示目的或结果。
  • 没有遗漏:表示结果的状态。

语境分析

句子在特定情境中强调考试时的细致和全面检查,避免遗漏任何题目。文化背景中,考试在教育体系中占有重要地位,因此这种细致的检查态度被视为一种积极的学**惯。

语用学分析

句子在实际交流中用于指导或提醒在考试中的行为,具有指导性和鼓励性。语气平和,旨在传达一种认真负责的态度。

书写与表达

可以改写为:“在考试时,我们应该彻底检查每一道题目,确保不遗漏任何细节。”

文化与*俗

句子中的“像扫地无遗一样”是一个比喻,源自日常生活中的清洁行为,强调彻底性和无遗漏。这种比喻在**文化中常见,用以形容做事的彻底和细致。

英/日/德文翻译

  • 英文:During the exam, we need to check every question meticulously, just like sweeping without leaving any trace, to ensure nothing is missed.
  • 日文:試験中、私たちは掃除をして何も残さないように、各問題を注意深くチェックし、何も見逃さないようにしなければなりません。
  • 德文:Im Examen müssen wir jede Frage gründlich überprüfen, genau wie bei einer Reinigung ohne Rest, um sicherzustellen, dass nichts vergessen wird.

翻译解读

翻译时,保持了原句的比喻和细致检查的意图,同时在不同语言中寻找合适的表达方式来传达相同的意思。

上下文和语境分析

句子在教育环境中使用,强调考试时的细致和全面检查,避免遗漏任何题目。这种细致的检查态度被视为一种积极的学**惯,与教育文化和考试的重要性相关。

相关成语

1. 【扫地无遗】 指彻底干净,毫无存留。同“扫地无余”。

相关词

1. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

2. 【扫地无遗】 指彻底干净,毫无存留。同“扫地无余”。

3. 【确保】 切实保持或保证。

4. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

5. 【遗漏】 谓应该列入或提到的事物因疏忽而没有列入或提到; 指弃置未用的人或物; 犹失火。

相关查询

三千八万 三千八万 三千八万 三千八万 三千八万 三千八万 三千八万 三千八万 三千八万 三千大千

最新发布

精准推荐

满而不溢 攀岩运动 包含命的词语有哪些 胡诌八扯 己字旁的字 颓形 卜字旁的字 闹新房 魄然 啾开头的词语有哪些 剥肤之痛 绞丝旁的字 奥秘 前无古人,后无来者 生结尾的成语 金字旁的字 言字旁的字 蜗行牛步

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词