百词典

时间: 2025-07-29 23:15:23

句子

在篮球比赛中,我们队又弱一个,因为有一位队员犯规被罚下场。

意思

最后更新时间:2024-08-14 01:34:54

1. 语法结构分析

  • 主语:我们队

  • 谓语:又弱一个

  • 宾语:(无明确宾语,但隐含了“实力”或“竞争力”)

  • 状语:在篮球比赛中,因为有一位队员犯规被罚下场

  • 时态:一般现在时

  • 语态:主动语态

  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 我们队:指说话者所在的篮球队伍。
  • 又弱一个:表示队伍的实力或人数再次减少。
  • 在篮球比赛中:指正在进行或讨论的篮球比赛。
  • 因为:表示原因。
  • 有一位队员:指队伍中的某一个成员。
  • 犯规:违反比赛规则。
  • 被罚下场:因犯规而被裁判员要求离开比赛场地。

3. 语境理解

  • 句子描述了在篮球比赛中,由于一名队员犯规被罚下场,导致队伍的实力或人数减少,从而影响了比赛的结果或进程。
  • 文化背景中,篮球是一项团队**,队员的犯规和罚下场会对比赛产生直接影响。

4. 语用学研究

  • 句子在实际交流中可能用于表达对队伍当前状况的担忧或失望。
  • 隐含意义可能是对队员犯规行为的批评或对比赛结果的担忧。

5. 书写与表达

  • 可以改写为:“在篮球比赛中,由于一名队员犯规被罚下场,我们队的实力再次受到了削弱。”
  • 或者:“我们队在篮球比赛中因为一名队员的犯规被罚下场而变得更加脆弱。”

. 文化与

  • 篮球作为一项全球性的**,其规则和比赛方式在不同文化中基本一致。
  • 犯规和罚下场是篮球比赛中的常见现象,反映了体育竞技的公正性和规则的重要性。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:"In the basketball game, our team has become weaker again because one of our players was fouled and ejected from the court."

  • 日文翻译:"バスケットボールの試合で、私たちのチームはまた弱くなりました。なぜなら、メンバーの一人が反則をして退場させられたからです。"

  • 德文翻译:"Im Basketballspiel ist unsere Mannschaft wieder schwächer geworden, weil ein Spieler von uns wegen eines Fouls vom Platz gestellt wurde."

  • 重点单词

    • fouled (英文) / 反則をした (日文) / wegen eines Fouls (德文):犯规
    • ejected from the court (英文) / 退場させられた (日文) / vom Platz gestellt (德文):被罚下场
  • 翻译解读

    • 英文翻译保持了原句的直接性和简洁性。
    • 日文翻译使用了较为正式的表达方式。
    • 德文翻译强调了原因和结果的关系。
  • 上下文和语境分析

    • 在篮球比赛的背景下,队员的犯规和罚下场是常见的现象,这会影响队伍的整体表现和比赛结果。

相关成语

1. 【又弱一个】 弱:丧失,减少。又少了一个。旧时哀悼人去世的话。

相关词

1. 【又弱一个】 弱:丧失,减少。又少了一个。旧时哀悼人去世的话。

2. 【因为】 连词。表示原因或理由。

3. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

4. 【犯规】 违犯规则、规定:比赛中他有意~|六号队员犯了规,被罚下场。

相关查询

不壹而足 不壹而足 不壹而足 不壹而足 不复堪命 不复堪命 不复堪命 不复堪命 不复堪命 不复堪命

最新发布

精准推荐

寻根问蒂 零光片羽 生不逢时 壸则 方单 几字旁的字 黽字旁的字 脱白挂绿 万世不易 包含菩的词语有哪些 耂字旁的字 口字旁的字 媒保 丶字旁的字 宁靖 包含盹的词语有哪些 高自标置

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词