时间: 2025-05-16 21:05:32
在图书馆里，书籍被别类分门地摆放，方便学生们查找。
最后更新时间:2024-08-12 19:10:06
句子：“在图书馆里，书籍被别类分门地摆放，方便学生们查找。”
时态：一般现在时，表示当前的状态或习惯性动作。 语态：被动语态，强调动作的承受者“书籍”。 句型：陈述句，直接陈述一个事实。
同义词扩展：
句子描述了图书馆中书籍的摆放方式，这种摆放方式是为了让学生们更容易找到所需的书籍。这种做法体现了图书馆服务的便利性和高效性。
句子在实际交流中用于描述图书馆的组织方式，传达了图书馆为学生提供便利服务的意图。这种描述通常用于介绍图书馆的布局或服务特点。
不同句式表达：
图书馆作为知识的殿堂，其内部书籍的分类摆放体现了对知识的尊重和组织管理的科学性。这种做法在世界各地的图书馆中都很常见，是一种普遍的文化现象。
英文翻译： In the library, books are categorized and arranged systematically, making it convenient for students to find them.
日文翻译： 図書館では、書籍がカテゴリー別に整理されており、学生が探しやすくなっています。
德文翻译： Im Bibliothek sind die Bücher kategorisiert und systematisch angeordnet, was es den Studenten erleichtert, sie zu finden.
重点单词：
翻译解读： 各语言的翻译都准确传达了原文的意思，即图书馆中书籍的分类摆放是为了方便学生查找。
上下文和语境分析： 翻译后的句子在各自的语言环境中都能很好地传达原文的意图，即描述图书馆的书籍摆放方式，以及这种摆放方式的目的。