百词典

时间: 2025-07-19 05:12:42

句子

在不惑之年,他回顾过去,感慨万千,对未来充满希望。

意思

最后更新时间:2024-08-08 14:10:59

语法结构分析

句子:“在不惑之年,他回顾过去,感慨万千,对未来充满希望。”

  • 主语:他
  • 谓语:回顾、感慨、充满
  • 宾语:过去、希望
  • 状语:在不惑之年

时态:一般现在时,表示当前的状态或*惯性的动作。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 不惑之年:指四十岁,源自《论语》,表示人到四十岁,对人生有了一定的认识和理解。
  • 回顾:回想过去的事情。
  • 感慨万千:形容心情非常复杂,有很多感触。
  • 充满希望:对未来抱有积极乐观的态度。

同义词扩展

  • 回顾:回想、回忆
  • 感慨:感叹、感触
  • 充满希望:满怀希望、乐观

语境理解

句子描述了一个四十岁的人在回顾自己的过去时,心情复杂,但同时对未来抱有积极的态度。这种表达常见于个人反思或人生阶段性的总结。

语用学分析

这句话可能在个人日记、演讲或文章中出现,用于表达个人对生活的感悟和对未来的期待。语气较为正式,表达了一种成熟和积极的心态。

书写与表达

不同句式表达

  • 在他四十岁的年纪,他反思过去,心中充满复杂的情感,但对未来依然抱有希望。
  • 四十岁的他,回首往事,感慨良多,然而对未来依旧充满乐观。

文化与*俗

不惑之年:这个词汇源自传统文化,反映了人对人生阶段的认识和评价。四十岁被认为是一个人成熟和稳定的标志。

英/日/德文翻译

英文翻译: In his forties, he looks back on the past, filled with myriad emotions, yet full of hope for the future.

日文翻译: 四十歳の彼は、過去を振り返り、感慨深い思いでいっぱいだが、未来には希望を持っている。

德文翻译: In seinen Vierzigern blickt er auf die Vergangenheit zurück, voll tiefer Gefühle, aber voller Hoffnung auf die Zukunft.

重点单词

  • forties (英) / 四十歳 (日) / Vierzigern (德)
  • look back (英) / 振り返る (日) / zurückblicken (德)
  • filled with (英) / いっぱい (日) / voll (德)
  • hope (英) / 希望 (日) / Hoffnung (德)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的意境和情感,使用了“filled with myriad emotions”来表达“感慨万千”。
  • 日文翻译使用了“感慨深い思いでいっぱい”来传达复杂的情感。
  • 德文翻译中的“voll tiefer Gefühle”也很好地表达了“感慨万千”的含义。

上下文和语境分析

  • 这句话适合用在个人成长、人生感悟的主题中,强调了成熟和积极的人生态度。
  • 在不同的文化背景下,四十岁被赋予的意义可能有所不同,但普遍认为这是一个重要的生活阶段。

相关成语

1. 【不惑之年】 不惑:遇到事情能明辨不疑。以此作为40岁的代称。

2. 【感慨万千】 因外界事物变化很大而引起许多感想、感触。

相关词

1. 【不惑之年】 不惑:遇到事情能明辨不疑。以此作为40岁的代称。

2. 【感慨万千】 因外界事物变化很大而引起许多感想、感触。

3. 【未来】 没有到来;不来; 谓尚未发生; 佛教语。指来生,来世; 将来; 指将来的光景; 即将到来。

相关查询

徇私偏向 徇私偏向 徇私偏向 徇私偏向 徇私作弊 徇私作弊 徇私作弊 徇私作弊 徇私作弊 徇私作弊

最新发布

精准推荐

包含鸷的词语有哪些 跋前疐后 鸢蹲 辰字旁的字 五更 夕阴 内外夹攻 鳥字旁的字 庖丁解牛 風字旁的字 横敛 妙开头的成语 明知故问 禹刑 梁结尾的词语有哪些 龝字旁的字 尸字头的字 胆怯心虚

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词