新闻记者通过报道社会问题，展现了他们对民瘼的关心。

时间: 2025-06-17 16:29:33

句子

最后更新时间:2024-08-12 05:05:04

句子：“新闻记者通过报道社会问题，展现了他们对民瘼的关心。”

句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。

句子表达了新闻记者通过报道社会问题来展示他们对民众疾苦的关注。这种行为在社会中被视为一种社会责任和职业道德的体现。

在实际交流中，这种句子常用于赞扬新闻记者的职业精神和社会责任感。它传达了一种积极的社会价值观，即媒体应当关注并报道社会问题，以促进社会进步和民众福祉。

可以用不同的句式表达相同的意思：

句子中的“民瘼”一词蕴含了传统文化中对民众疾苦的关怀。在文化中，关心民众疾苦被视为一种高尚的品德。

英文翻译：Journalists have demonstrated their concern for the people's hardships by reporting on social issues.
日文翻译：ジャーナリストは、社会問題を報道することで、人々の苦しみに対する関心を示しています。
德文翻译：Journalisten haben ihr Engagement für die Not der Menschen gezeigt, indem sie über soziale Probleme berichtet haben.

在英文翻译中，“demonstrated”强调了行为的展示性，“concern”直接表达了关心。日文翻译中，“関心”同样表达了关心，而“示しています”强调了展示的行为。德文翻译中，“Engagement”强调了投入和承诺，“Not der Menschen”直接表达了民众的困难。

句子在新闻报道、社会评论或教育材料中常见，用于强调新闻记者的社会责任和道德立场。在不同的语境中，句子的含义可能会有所不同，但核心信息始终是新闻记者通过报道社会问题来关心民众疾苦。