百词典

时间: 2025-07-29 10:53:32

句子

在制定国际标准时,同文共规是不可或缺的原则,它确保了全球范围内的统一执行。

意思

最后更新时间:2024-08-14 16:04:00

语法结构分析

句子:“在制定国际标准时,同文共规是不可或缺的原则,它确保了全球范围内的统一执行。”

  • 主语:“同文共规”
  • 谓语:“是”和“确保了”
  • 宾语:“不可或缺的原则”和“全球范围内的统一执行”
  • 状语:“在制定国际标准时”

句子为陈述句,使用了现在时态和被动语态。

词汇学习

  • 同文共规:指在制定标准时使用相同的文本和规则。
  • 不可或缺:表示非常重要,不能缺少。
  • 原则:指基本规则或指导思想。
  • 确保:保证或使某事发生。
  • 全球范围内:指全世界或全球各地。
  • 统一执行:指一致或相同的方式执行。

语境理解

句子强调在制定国际标准时,采用相同的文本和规则是非常重要的,这样可以保证全球范围内的一致性和统一执行。这在国际贸易、技术交流等领域尤为重要。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调标准化过程中的重要原则,特别是在国际合作和交流的背景下。它传达了一种共识和一致性的重要性。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • “确保全球统一执行的关键在于制定国际标准时的同文共规原则。”
  • “同文共规原则在制定国际标准时是必不可少的,它保证了全球执行的一致性。”

文化与习俗

句子中提到的“同文共规”原则反映了国际合作中的文化共识和习俗,特别是在标准化和规范化方面。这种原则有助于减少文化差异带来的障碍。

英/日/德文翻译

英文翻译: "In the formulation of international standards, the principle of 'common text and rules' is indispensable, ensuring uniform implementation worldwide."

日文翻译: "国際標準を策定する際、『共通のテキストとルール』の原則は不可欠であり、世界規模での統一実行を保証しています。"

德文翻译: "Bei der Formulierung internationaler Standards ist das Prinzip des 'gemeinsamen Textes und der Regeln' unerlässlich und gewährleistet eine einheitliche Umsetzung weltweit."

翻译解读

  • 英文:强调了在制定国际标准时,“common text and rules”原则的重要性,并指出它确保了全球范围内的统一执行。
  • 日文:使用了“共通のテキストとルール”来表达“同文共规”,并强调了这一原则在确保全球统一执行方面的重要性。
  • 德文:使用了“gemeinsamen Textes und der Regeln”来表达“同文共规”,并强调了这一原则在确保全球统一执行方面的重要性。

上下文和语境分析

句子在讨论国际标准制定时,强调了“同文共规”原则的重要性,这有助于在全球范围内实现一致性和统一执行。这在国际贸易、技术交流和标准化工作中尤为重要。

相关成语

1. 【同文共规】 比喻国家统一。同“同文共轨”。

相关词

1. 【不可或缺】 不能有一点点缺失(或:稍微;略微):对大学生来说,了解国情是~的一课。

2. 【全球】 泛指地球上整个人类社会和自然界。

3. 【制定】 定出;拟订制定计划。

4. 【原则】 言行所依据的准则坚持原则|四项基本原则|原则分歧|不讲原则。

5. 【同文共规】 比喻国家统一。同“同文共轨”。

6. 【国际标准】 国际相关机构对产品和服务规定的统一技术要求。如国际标准化组织(ISO)制定的ISO9000系列标准就是产品和服务方面的国际标准。

7. 【执行】 实施;实行坚决执行|执行命令|执行决定|执行上级指示; 依法定程序将已经发生法律效力的判决、裁定或行政处罚决定等付诸实施。刑事案件的判决、裁定的执行是强制性的。民事案件的判决、裁定等发生法律效力后,当事人必须自觉履行;一方当事人拒绝履行的,由审判员移交给执行员强制执行,对方当事人也可以向法院申请执行。

8. 【确保】 切实保持或保证。

9. 【统一】 指国家由一个中央政府统治,没有分裂和割据天下统一; 部分联合成整体;归于一致统一祖国|统一认识; 一致的;集中的统一的认识|统一领导。

10. 【范围】 周围界限:地区~|工作~|活动~|他们谈话的~很广,涉及政治、科学、文学等各方面;限制;概括:纵横四溢,不可~。

相关查询

口耳相承 口耳相承 口耳相承 口耳相承 口耳相传 口耳相传 口耳相传 口耳相传 口耳相传 口耳相传

最新发布

精准推荐

鸮啼鬼啸 栩栩欲活 随结尾的成语 涯结尾的词语有哪些 黽字旁的字 命蹇时乖 谪开头的词语有哪些 荆鸡 豁拳 三框儿的字 丿字旁的字 云景 讹诈 此伏彼起 馬字旁的字 秃宝盖的字 雀生 陇头音信

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词