百词典

时间: 2025-05-14 11:32:57

句子

她的收藏品历历可数,每一件都价值连城。

意思

最后更新时间:2024-08-14 00:00:50

1. 语法结构分析

句子“她的收藏品历历可数,每一件都价值连城。”是一个复合句,包含两个并列的分句。

  • 主语:“她的收藏品”
  • 谓语:“历历可数”
  • 宾语:无明确宾语,因为“历历可数”是一个形容词短语,描述主语的状态。

第二个分句:

  • 主语:“每一件”
  • 谓语:“价值连城”
  • 宾语:无明确宾语,因为“价值连城”是一个形容词短语,描述主语的状态。

2. 词汇学*

  • 历历可数:形容事物非常清晰,可以一一数清。
  • 价值连城:形容物品非常珍贵,价值极高。

3. 语境理解

这个句子描述了一个人的收藏品非常珍贵且数量有限。在特定情境中,这可能是在赞扬某人的收藏眼光或者展示其财富和品味。

4. 语用学研究

这个句子在实际交流中可能用于正式场合,如艺术展览、拍卖会等,用来强调收藏品的价值和稀有性。

5. 书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她的收藏品数量有限,每一件都极其珍贵。
  • 她的收藏品虽然不多,但每一件都是无价之宝。

. 文化与

“价值连城”这个成语源自古代,用来形容物品的珍贵程度。这个句子可能蕴含了文化中对珍贵物品的重视和欣赏。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Her collection is countable item by item, each piece being invaluable.

日文翻译:彼女のコレクションは一つ一つ数えられるほどで、どれもが非常に貴重です。

德文翻译:Ihre Sammlung ist einzeln zählbar, jedes Stück ist von unschätzbarem Wert.

翻译解读

  • 英文:强调收藏品的可数性和每件物品的无价性。
  • 日文:强调收藏品的数量有限和每件物品的珍贵性。
  • 德文:强调收藏品的可数性和每件物品的不可估量价值。

上下文和语境分析

这个句子可能在描述一个收藏家的珍品展览,或者在讨论某人的财富和品味。在不同的文化和社会背景中,对“价值连城”的理解可能有所不同,但普遍都强调了物品的珍贵和稀有。

相关成语

1. 【价值连城】 连城:连在一起的许多城池。形容物品十分贵重。

2. 【历历可数】 历历:清楚、分明的样子。可以清楚地一个个或一件件数出来。

相关词

1. 【价值连城】 连城:连在一起的许多城池。形容物品十分贵重。

2. 【历历可数】 历历:清楚、分明的样子。可以清楚地一个个或一件件数出来。

相关查询

上假 上佐 上假 上信 上信 上信 上信 上信 上信 上信

最新发布

精准推荐

发踪指使 里字旁的字 包含秘的词语有哪些 南南合作 灰心槁形 小字旁的字有哪些?带小的汉字大全 凡百一新 行字旁的字 恒字笔顺详解:掌握恒的正确书写方法_汉字笔顺学习 哭结尾的成语 极致高深 皿字底的字 硬耳旁的字有哪些?带硬耳的汉字大全 包含徽的词语有哪些 邑丞 玉字旁的字 苦药利病 带金火的字有哪些?带金火的汉字大全 执着的繁体字怎么写?执着的繁体字书写详解_汉字笔顺学习 单耳刀的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词