百词典

时间: 2025-06-13 20:46:43

句子

这个新政策让城市的发展如虎傅翼。

意思

最后更新时间:2024-08-16 06:11:13

语法结构分析

句子:“这个新政策让城市的发展如虎傅翼。”

  • 主语:这个新政策
  • 谓语:让
  • 宾语:城市的发展
  • 状语:如虎傅翼

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 新政策:指最近实施的政策,强调其新颖性和时效性。
  • 城市的发展:指城市在经济、社会、文化等方面的进步和扩张。
  • 如虎傅翼:成语,意为像**添上翅膀,比喻强者得到助力后更加强大。

语境分析

句子表达了新政策对城市发展的积极影响,强调了政策的助力作用,使得城市发展更加迅猛和有力。

语用学分析

句子在实际交流中用于强调新政策的积极效果,可能用于政策宣传、新闻报道或讨论中,传达出对政策效果的肯定和期待。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 这个新政策极大地促进了城市的发展,使其如虎添翼。
  • 城市的发展在新政策的推动下,犹如虎添翼般迅猛。

文化与*俗

  • 如虎傅翼:这个成语源自**传统文化,常用于比喻事物得到助力后变得更加强大。
  • 新政策:在**,政策对社会发展有着重要影响,因此新政策的实施往往备受关注。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This new policy has given the city's development wings like a tiger.
  • 日文翻译:この新しい政策は、都市の発展に虎に翼をつけるような効果をもたらしました。
  • 德文翻译:Diese neue Politik hat die Entwicklung der Stadt wie einem Tiger Flügel verliehen.

翻译解读

  • 英文:强调新政策为城市发展提供了额外的动力,使其更加强大。
  • 日文:使用了“虎に翼をつける”这一表达,与中文的“如虎傅翼”相呼应,传达了相似的比喻意义。
  • 德文:使用了“einem Tiger Flügel verliehen”这一表达,同样传达了政策使城市发展更加强大的意思。

上下文和语境分析

句子可能在讨论城市发展策略、政策效果评估或新闻报道中出现,强调新政策对城市发展的积极推动作用。在不同的语境中,句子的含义可能会有所调整,但核心意义保持不变,即新政策为城市发展带来了显著的正面影响。

相关成语

1. 【如虎傅翼】 好像老虎生出翅膀。比喻因增加新助力,强者愈强,恶者愈恶。

相关词

1. 【发展】 事物由小到大、由简单到复杂、由低级到高级的变化事态还在~ㄧ社会~规律; 扩大(组织、规模等)~新会员 ㄧ~轻纺工业。

2. 【城市】 人口集中、工商业发达、居民以非农业人口为主的地区,通常是周围地区的政治、经济、文化中心。

3. 【如虎傅翼】 好像老虎生出翅膀。比喻因增加新助力,强者愈强,恶者愈恶。

4. 【政策】 国家、政党为完成特定的任务而规定的行动准则。是路线、方针的具体化。如中国为了引进外国先进的科学技术和管理经验,派遣大量留学生到发达国家去学习,请外国专家到中国来工作,都是行之有效的政策。

5. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

相关查询

孤形吊影 孤形吊影 孤峰突起 孤峰突起 孤峰突起 孤峰突起 孤峰突起 孤峰突起 孤峰突起 孤峰突起

最新发布

精准推荐

釒字旁的字 包含靓的词语有哪些 阑风长雨 草字头的字 穴宝盖的字 蛇结尾的词语有哪些 怀黄佩紫 丶字旁的字 咕咕哝哝 空中警察 序兴 瘫睡 洒鞋 螳螂捕蝉,黄雀在后 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 驾鹤成仙 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 从严

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词