百词典

时间: 2025-05-21 20:17:04

句子

在经济危机中,许多企业变得像寒蝉僵鸟,失去了生机。

意思

最后更新时间:2024-08-16 19:01:07

语法结构分析

句子:“在经济危机中,许多企业变得像寒蝉僵鸟,失去了生机。”

  • 主语:许多企业
  • 谓语:变得
  • 宾语:(无具体宾语,但有宾补“像寒蝉僵鸟”)
  • 状语:在经济危机中
  • 补语:像寒蝉僵鸟,失去了生机

时态:一般现在时,表示当前的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 经济危机:economic cr****
  • 许多:many
  • 企业:enterprises
  • 变得:become
  • :like
  • 寒蝉僵鸟:cicadas and birds that have become stiff(比喻企业失去活力)
  • 失去:lose
  • 生机:vitality

同义词扩展

  • 经济危机:recession, depression
  • 企业:companies, firms
  • 失去生机:lose vigor, become stagnant

语境理解

句子描述了在经济危机的背景下,许多企业失去了活力和生机,变得不活跃或停滞不前。这种描述反映了经济困难时期企业的普遍状态。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述经济不景气的现状,或者用于警示、提醒人们注意经济危机对企业的影响。语气可能是严肃的,强调问题的严重性。

书写与表达

不同句式表达

  • 在经济危机的冲击下,众多企业如同寒蝉僵鸟,生机不再。
  • 经济危机使得许多企业失去了活力,变得如同僵硬的寒蝉和鸟。

文化与*俗

寒蝉僵鸟:这个成语比喻在困境中失去活力和动力的状态。在**文化中,寒蝉和僵鸟都是象征着衰败和无力的形象。

英/日/德文翻译

英文翻译:During the economic cr****, many enterprises have become like cicadas and stiff birds, losing their vitality.

日文翻译:経済危機の中で、多くの企業は寒蝉と硬直した鳥のようになり、活力を失っている。

德文翻译:Während der Wirtschaftskrise sind viele Unternehmen zu Kälteinsekten und starr gewordenen Vögeln geworden und haben ihre Vitalität verloren.

翻译解读

  • 英文:强调了经济危机对企业活力的直接影响。
  • 日文:使用了“寒蝉と硬直した鳥”来传达同样的比喻意义。
  • 德文:使用了“Kälteinsekten und starr gewordenen Vögeln”来表达企业失去活力的状态。

上下文和语境分析

句子通常出现在讨论经济状况、企业管理或市场分析的文章或报告中,用于说明经济危机对企业运营的负面影响。这种描述有助于读者理解当前经济环境的严峻性。

相关成语

1. 【寒蝉僵鸟】 寒天的蝉和冻僵的鸟。比喻默不作声的人。

相关词

1. 【企业】 从事生产、运输、贸易等经济活动,在经济上独立核算的组织,如工厂、矿山、铁路、公司等。

2. 【失去】 消失;失掉。

3. 【寒蝉僵鸟】 寒天的蝉和冻僵的鸟。比喻默不作声的人。

4. 【生机】 生存的机会、希望出现了一线生机; 生气;活力勃勃生机。

5. 【经济危机】 指资本主义社会再生产过程中发生的生产过剩的危机,具体表现是:大量商品找不到销路,许多企业倒闭,生产下降,失业增多,整个社会经济陷于瘫痪和混乱状态。经济危机是资本主义生产方式基本矛盾发展的必然结果,具有周期性;由于自然灾害、战争或工作严重失误而造成的生产猛烈下降、经济极度混乱和动荡的现象。

相关查询

一条心 一来 一来 一来 一来 一来 一来 一来 一来 一来

最新发布

精准推荐

一体知悉 县吏 日引月长 风举 王字旁的字 各人自扫门前雪,莫管他家瓦上霜 坟烛 有情有意 包含旛的词语有哪些 耳字旁的字 卡开头的词语有哪些 矛字旁的字 三撇旁的字 清角 病字头的字 易结尾的词语有哪些 爱结尾的词语有哪些 势欲熏心 寄身

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词