百词典

时间: 2025-07-19 07:32:50

句子

医生在手术中操作不失黍絫,确保了手术的成功。

意思

最后更新时间:2024-08-08 13:01:12

语法结构分析

句子:“医生在手术中操作不失黍離,确保了手术的成功。”

  • 主语:医生
  • 谓语:确保了
  • 宾语:手术的成功
  • 状语:在手术中
  • 定语:不失黍離(修饰“操作”)

句子为陈述句,时态为过去时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 医生:指从事医疗工作的人员。
  • 手术:指在患者身体上进行的医疗操作。
  • 操作:指进行手术的行为。
  • 不失黍離:成语,意为非常精确、细致,没有丝毫差错。
  • 确保:保证、使之确定。
  • 成功:达到预期的目的。

语境分析

句子描述了医生在进行手术时的精确操作,这种操作确保了手术的成功。这里的“不失黍離”强调了医生的专业技能和对细节的精确把握,这在医疗领域尤为重要。

语用学分析

句子在实际交流中用于赞扬医生的专业技能和对手术成功的贡献。使用“不失黍離”这样的成语增加了句子的文化内涵和表达的深度。

书写与表达

可以尝试用不同的句式表达相同的意思:

  • 医生在手术中的精确操作确保了手术的成功。
  • 由于医生在手术中的细致操作,手术得以成功。

文化与习俗

“不失黍離”是一个中文成语,源自《左传·僖公二十四年》,原意是指黍子成熟时,穗子不会离开茎秆,比喻做事精确无误。在现代汉语中,这个成语常用来形容做事非常细致、精确。

英/日/德文翻译

  • 英文:The doctor performed the surgery with meticulous precision, ensuring its success.
  • 日文:医師は手術中に細心の注意を払って操作し、手術の成功を確実にしました。
  • 德文:Der Arzt führte die Operation mit äußerster Sorgfalt durch und sorgte somit für ihren Erfolg.

翻译解读

在英文翻译中,“meticulous precision”传达了“不失黍離”的精确和细致的含义。日文中使用“細心の注意を払って”来表达同样的意思。德文中“äußerster Sorgfalt”也传达了极高的注意力和精确性。

上下文和语境分析

句子在医疗领域的上下文中使用,强调了医生的专业技能和对手术成功的贡献。这种精确的操作在医疗领域尤为重要,因为它直接关系到患者的生命安全和治疗效果。

相关成语

1. 【不失黍絫】 犹言丝毫不差。絫、黍,微小的重量。

相关词

1. 【不失黍絫】 犹言丝毫不差。絫、黍,微小的重量。

2. 【医生】 掌握医药知识、以治病为业的人。

3. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

4. 【手术】 外科医师用刀和其他器械治疗某些疾病的方法。如切除病灶或修复身体上的缺损,以恢复或改善身体的功能; 手段;方法。

5. 【操作】 劳动; 按照一定的程序和技术要求进行活动。

6. 【确保】 切实保持或保证。

相关查询

FBI FBI FBI GMAT GMAT GMAT GMAT GMAT GMAT GMAT

最新发布

精准推荐

丑结尾的成语 手字旁的字 簟纹如水 养劲 吐胆倾心 几字旁的字 匪石匪席 鱼书雁信 飧牵 包含殃的成语 轻手软脚 赞私 纱结尾的词语有哪些 锋芒毕露 包含弗的成语 足字旁的字 白字旁的字 心字底的字 迁教

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词