百词典

时间: 2025-07-12 01:41:02

句子

她挥翰临池的样子,仿佛与世隔绝,完全沉浸在自己的世界里。

意思

最后更新时间:2024-08-22 00:57:31

语法结构分析

  1. 主语:“她”
  2. 谓语:“挥翰临池”
  3. 状语:“的样子”、“仿佛与世隔绝”、“完全沉浸在自己的世界里”

句子是一个陈述句,描述了一个动作和状态。时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学*

  1. 挥翰临池:形容写字或绘画时的专注和投入。
  2. 样子:指某种状态或表现。
  3. 仿佛:好像,似乎。
  4. 与世隔绝:与外界完全隔离,形容非常专注或孤立。
  5. 完全沉浸:完全投入,没有其他杂念。

语境理解

句子描述了一个女性在写字或绘画时的专注状态,她似乎与外界完全隔离,完全沉浸在自己的创作世界中。这种描述可能出现在艺术创作、文学作品或个人日记中,强调个体的专注和内心的宁静。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于描述某人的专注状态,或者用于表达对某人专注程度的赞赏。语气的变化可能影响句子的情感色彩,如赞赏、羡慕或批评。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她全神贯注地挥翰临池,仿佛与世隔绝。
  • 她的挥翰临池之姿,宛如置身于自己的世界。

文化与*俗

“挥翰临池”可能源自*古代文人的书写惯,强调文人在自然环境中创作的情景。这种描述体现了对文人雅致生活的向往和赞美。

英/日/德文翻译

英文翻译:She writes with great concentration, as if isolated from the world, completely immersed in her own universe.

日文翻译:彼女は筆を振るいながら、まるで世界から隔離されたかのように、完全に自分の世界に没頭している。

德文翻译:Sie schreibt mit großer Konzentration, als wäre sie von der Welt isoliert, völlig in ihrer eigenen Welt versunken.

翻译解读

在不同语言中,句子的核心意义保持一致,即描述某人在创作时的专注和隔离状态。不同语言的表达方式略有差异,但都传达了相同的情感和意境。

上下文和语境分析

句子可能在描述一个艺术家的创作过程,或者用于比喻某人在某项活动中的专注程度。语境可能包括艺术创作、个人成长、心理状态等。

相关成语

1. 【与世隔绝】 与社会上的人们隔离,断绝来往。形容隐居或人迹不到的极偏僻地方。

2. 【挥翰临池】 翰:鸟羽,借指毛笔;临池:指写字。指运笔写字。

相关词

1. 【与世隔绝】 与社会上的人们隔离,断绝来往。形容隐居或人迹不到的极偏僻地方。

2. 【仿佛】 似乎;好像:他干起活儿来~不知道什么是疲倦;像;类似:他的模样还和十年前相~。

3. 【挥翰临池】 翰:鸟羽,借指毛笔;临池:指写字。指运笔写字。

4. 【样子】 供人效法﹑模仿的榜样和式样; 情形,形势; 人的模样或神情; 事物所呈现的景象,状态; 形状; 表示约略情况。

5. 【沉浸】 浸入水中,多比喻人处于某种气氛或思想活动中:~在幸福的回忆中。

6. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

相关查询

墨子泣丝 墨子泣丝 墨子泣丝 墨子泣丝 墨子泣丝 墙高基下 墙高基下 墙高基下 墙高基下 墙高基下

最新发布

精准推荐

包含刻的成语 曰字旁的字 气得志满 肉字旁的字 垂世不朽 贪夫徇财 立字旁的字 天下文宗 身字旁的字 邑字旁的字 操宰 池中物 包含滚的词语有哪些 贴例 兔结尾的词语有哪些 戏杀 经验之谈 庆结尾的成语 海纳百川

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词