时间: 2025-05-24 22:15:00
这次谈判的结果多凶少吉,双方都没有达到预期的目标。
最后更新时间:2024-08-15 15:53:51
句子“这次谈判的结果多凶少吉,双方都没有达到预期的目标。”的语法结构如下:
这是一个陈述句,使用了现在完成时态来表达谈判已经结束并且有了结果。
这个句子可能出现在商业谈判、国际关系或任何需要协商的场合。它传达了谈判结果不尽如人意,双方都没有实现他们希望达成的目标。
在实际交流中,这个句子可能用于表达失望或对谈判结果的不满。它可能用于正式的报告或非正式的讨论中,具体取决于上下文。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“多凶少吉”这个成语反映了文化中对事物结果的预测和评价。在文化中,人们常常用“凶”和“吉”来描述事情的好坏。
在翻译中,“多凶少吉”被翻译为“more unfavorable than favorable”(英文),“不利益なものが多く、利益なものが少なく”(日文),和“eher ungünstig als günstig”(德文),都准确地传达了原句的意思。
这个句子通常出现在讨论谈判结果的上下文中,可能是在会议、报告或新闻报道中。它强调了谈判的不成功,可能对参与者的未来行动或策略有影响。
1. 【多凶少吉】 凶害多,吉利少。