百词典

时间: 2025-04-30 02:12:59

句子

他们的家族历史可以追溯到天长地远的时代。

意思

最后更新时间:2024-08-16 00:05:37

语法结构分析

句子:“他们的家族历史可以追溯到天长地远的时代。”

  • 主语:他们的家族历史
  • 谓语:可以追溯
  • 宾语:到天长地远的时代

这个句子是一个陈述句,使用了一般现在时,表示一种普遍的或持续的状态。谓语“可以追溯”是一个能愿动词短语,表示能力或可能性。

词汇学*

  • 他们的:指示代词,指代某个特定的群体。
  • 家族历史:名词短语,指一个家族的发展和变迁的历史。
  • 可以追溯:动词短语,表示能够找到或确定事物的起源或早期历史。
  • 天长地远:成语,形容时间非常久远,距离非常遥远。
  • 时代:名词,指历史上的一个时期或阶段。

语境理解

这个句子可能在描述一个家族的悠久历史,强调其历史的长远和深厚。在特定的情境中,这可能用于强调家族的传统、荣誉或影响力。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可能用于介绍或强调某个家族的历史背景,可能出现在家族聚会、历史讲座或文化交流中。语气的变化可能影响听众对家族历史的看法,如强调“天长地远”可能增加听众的敬畏感。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他们的家族历史悠久,可以追溯到很久以前的时代。
  • 追溯他们的家族历史,可以发现其起源于天长地远的时代。

文化与*俗

“天长地远”这个成语在文化中常用来形容时间或空间的遥远,强调历史的深远和不可磨灭。这个句子可能与传统文化中对家族和历史的重视有关。

英/日/德文翻译

  • 英文:Their family history can be traced back to ancient times.
  • 日文:彼らの家族の歴史は、古くからの時代に遡ることができます。
  • 德文:Ihre Familiengeschichte lässt sich bis in die alten Zeiten zurückverfolgen.

翻译解读

  • 英文:强调家族历史的古老性。
  • 日文:使用“遡る”表示追溯,强调历史的深远。
  • 德文:使用“zurückverfolgen”表示追溯,强调历史的连续性。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论家族的历史、传统或文化遗产时使用,强调其历史的长远和重要性。在不同的文化和社会背景中,对家族历史的重视程度可能有所不同,但普遍都认为家族历史是文化传承的重要组成部分。

相关成语

1. 【天长地远】 跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【历史】 自然界和人类社会的发展过程,也指某种事物的发展过程和个人的经历:地球的~|人类的~;过去的事实:这件事早已成为~;过去事实的记载;指历史学。

3. 【天长地远】 跟天和地存在的时间那样长。形容时间悠久。

4. 【家族】 以血统关系为基础而形成的社会组织,包括同一血统的几辈人。

5. 【时代】 社会发展的不同阶段或时期原始时代|社会主义时代; 个人生命的某个时期儿童时代|青年时代; 美国新闻周刊。1923年创刊。以报道国际、国内新闻为主,并大量使用图片。有国内版和国外版。国内版在纽约出版。国外版分大西洋、亚洲、拉丁美洲、南太平洋等版。各版内容基本相同。

相关查询

未成一篑 未成一篑 未成一篑 未形之患 未形之患 未形之患 未形之患 未形之患 未形之患 未形之患

最新发布

精准推荐

天公不做美 包含孕的词语有哪些 虎字头的字 包含峙的成语 瓜字旁的字 惟天可表 黹字旁的字 瑕瑜互见 包含埃的词语有哪些 克字旁的字 王时 炀开头的词语有哪些 原子钟 破斧缺斨 事书 负薪挂角 干戈满地 尸字头的字 跎背

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词