时间: 2025-05-24 04:42:31
这位作家虽然出版了多本书,但始终没有一本能够引起广泛关注,可谓寄颜无所。
最后更新时间:2024-08-16 18:00:51
句子:“这位作家虽然出版了多本书,但始终没有一本能够引起广泛关注,可谓寄颜无所。”
句子结构为复合句,包含一个主句和一个从句。主句是“这位作家始终没有一本能够引起广泛关注”,从句是“虽然出版了多本书”。句型为陈述句。
句子表达的是这位作家虽然努力出版了多本书,但都没有获得预期的成功或关注。这可能反映了出版行业的竞争激烈,或者这位作家的作品可能不符合当前市场的需求。
句子在实际交流中可能用于评价或讨论某位作家的职业生涯。使用“寄颜无所”这个成语增加了句子的文化深度和隐含意义,表达了对作家未能获得成功的遗憾。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
“寄颜无所”是一个汉语成语,源自《左传·僖公二十五年》,原意是指没有地方可以寄托面子,引申为没有成就或没有面子。这个成语的使用反映了汉语中对于面子和成就的文化重视。
在翻译中,“寄颜无所”这个成语的翻译需要考虑目标语言的文化背景和表达习惯。英文翻译中使用了“so to speak”来表达成语的隐含意义,日文和德文翻译中也尽量保留了原句的语境和情感色彩。
句子可能在讨论文学作品的市场表现或作家的职业生涯时使用。了解作家的背景和出版环境可以更深入地理解句子的含义。例如,如果这位作家是在一个竞争激烈的文学市场中出版作品,那么未能引起广泛关注可能是一个普遍现象。
1. 【一本】 同一根本; 完全根据; 表数量。草木等植物的一株; 表数量。文件﹑奏章﹑书籍簿册等的一件或一册; 表数量。戏剧中可成段落的一出或数出; 一定长度的影片亦称一本。
2. 【作家】 治家,理家; 节俭。犹言做人家; 从事文学创作有成就的人; 佛教禅宗对善用机锋者之称; 行家;高手。
3. 【关注】 关心重视:多蒙~|这篇报道引起了各界人士的~。
4. 【出版】 利用一定的物质载体,将著作制成出版物以利传播的行为。是有文字以后发展起来的。古代金文、石刻以及人工抄写、刻绘书籍,是一定意义上的出版。正式的出版是随着印刷术的发明,至唐代中叶盛行。现代出版主要指图书、报刊、音像读物等的编辑、印刷(或复制录音、录像、缩微品等)、发行三个方面。当代出现的电子出版活动,又为出版增加了新的内容。
5. 【始终】 指从开始到最后的整个过程:贯彻~;表示从头到尾;一直:~不懈|~不赞成他的看法。
7. 【广泛】 涉及的方面广,范围大;普遍:内容~|题材~|~征求群众意见。
8. 【引起】 起身; 一种事情﹑现象﹑活动等使另一种事情﹑现象﹑活动等出现。
9. 【没有】 犹没收。
10. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。
11. 【虽然】 即使如此; 犹即使。