百词典

时间: 2025-04-30 01:21:01

句子

既然已经开始了,我们就应该不做不休,坚持到底。

意思

最后更新时间:2024-08-08 10:54:25

语法结构分析

句子:“既然已经开始了,我们就应该不做不休,坚持到底。”

  • 主语:我们
  • 谓语:应该不做不休,坚持到底
  • 状语:既然已经开始了

这个句子是一个复合句,包含一个条件状语从句“既然已经开始了”和一个主句“我们就应该不做不休,坚持到底”。主句是一个陈述句,表达了一种决心和坚持的态度。

词汇分析

  • 既然:连词,表示前提或原因。
  • 已经:副词,表示动作已经完成。
  • 开始:动词,表示动作的起点。
  • 我们:代词,指说话者和听话者或一群人。
  • 应该:助动词,表示义务或必要性。
  • 不做不休:成语,表示一旦开始就要做到底。
  • 坚持:动词,表示持续不放弃。
  • 到底:副词,表示直到最后。

语境分析

这个句子通常出现在鼓励或激励的语境中,当某项任务或活动已经开始时,说话者鼓励听话者不要半途而废,而要坚持完成。这种表达方式强调了持续性和决心。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用在多种场景,如团队合作、学*、工作等。它传达了一种积极的态度和决心,鼓励对方不要放弃。语气的变化可以通过语调和表情来传达,增强其鼓励的效果。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思:

  • 既然我们已经开始了,就应该坚持到底,不做不休。
  • 开始之后,我们应该坚持不懈,直到完成。

文化与*俗

“不做不休”是一个中文成语,源自传统文化,强调了做事的决心和毅力。这个成语在文化中被广泛使用,用来鼓励人们在面对困难时不要轻易放弃。

英/日/德文翻译

  • 英文:Since we have already started, we should see it through to the end.
  • 日文:もう始めた以上、最後までやり遂げるべきだ。
  • 德文:Da wir bereits begonnen haben, sollten wir es bis zum Ende durchziehen.

翻译解读

  • 英文:强调了从开始到结束的连续性。
  • 日文:使用了“以上”来表示既然已经开始了,就应该坚持到底。
  • 德文:使用了“bereits”来强调已经开始的事实,并强调了持续到最后的必要性。

上下文和语境分析

在不同的语言和文化中,这个句子的核心意义保持一致,即强调一旦开始就要坚持到底。不同语言的表达方式可能有所不同,但都传达了同样的决心和坚持的信息。

相关成语

1. 【不做不休】 指事情既然开了头,就索性干到底。

相关词

1. 【不做不休】 指事情既然开了头,就索性干到底。

2. 【已经】 业已经过;业已经历; 副词。表示事情完成或时间过去。

3. 【应该】 表示情理上必然或必须如此。

4. 【开始】 从头起;从某一点起:新的一年~了|今天从第五课~;动手做;着手进行:~一项新的工作|提纲已经定了,明天就可以~写;开始的阶段:一种新的工作,~总会遇到一些困难。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【既然】 用在上半句,下半句往往有“就、也、还”跟它呼应,表示先对现实或已有的结论予以承认,而后进一步做出判断:~知道做错了,就应当赶快纠正|你~一定要去,我也不便阻拦。

相关查询

一雁书 一雁书 一雁书 一雁书 一雁书 一雁书 一隅三反 一隅三反 一隅三反 一隅三反

最新发布

精准推荐

矛字旁的字 亠字旁的字 皿字底的字 趋权附势 鼍开头的词语有哪些 莫此为甚 堂开头的词语有哪些 积疴 云仍 卖俏迎奸 倚马可待 示字旁的字 牛字旁的字 泆宕 男友 灾开头的词语有哪些 淫潦 耕开头的词语有哪些 红不棱登

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词