时间: 2025-04-28 14:18:27
崤函之固不仅指地理上的坚固，也象征着民族的坚韧不拔。
最后更新时间:2024-08-19 14:58:47
句子：“崤函之固不仅指地理上的坚固，也象征着民族的坚韧不拔。”
这是一个复合句，包含两个并列的谓语和宾语结构，通过“不仅...也...”这个关联词连接，表示递进关系。
这句话强调了崤函之地不仅在地理上具有坚固的特点，而且在文化和精神层面上象征着中华民族的坚韧和不屈精神。这种表达可能出现在历史、文化或地理相关的文本中，用以强调该地区的特殊意义。
这句话在实际交流中可能用于强调某个地区的双重意义，即地理上的重要性和文化上的象征意义。在正式的演讲或写作中，这种表达可以增强论述的深度和广度。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
在翻译过程中，保持原文的意思和语气是关键。英文翻译中使用了“solidity”和“robustness”来对应原文的“坚固”和“坚固”，同时用“indomitable spirit”来表达“坚韧不拔”。日文和德文的翻译也遵循了类似的原则，确保了文化内涵和语义的准确传达。
1. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用，表示意思进一层学校不仅要办，而且一定要办好｜鲁迅不仅是伟大的文学家，还是一位伟大的思想家； 表示超出一定数量或范围不仅我知道，还有许多同学都知道。
2. 【坚固】 结合紧密，不容易破坏；牢固；结实阵地～ㄧ～耐用。
3. 【坚韧不拔】 韧：有韧性；拔：动摇，改变。形容意志坚定，毫不动摇
4. 【崤函之固】 比喻地势十分险要。
5. 【民族】 具有共同语言、地域、经济生活及其表现于共同文化上的共同心理素质的稳定共同体。是人们在一定历史发展阶段形成的。如原始民族、古代民族、近代民族、现代民族。习惯上指以地缘关系为基础的一个国家或地区的人们共同体，如中华民族、阿拉伯民族等。
6. 【象征】 以具体的事物体现某种特殊意义红色象征革命； 用以体现某种特殊意义的事物鸽子是和平的象征。