百词典

时间: 2025-06-18 18:06:08

句子

这个项目在团队的努力下大有起色。

意思

最后更新时间:2024-08-15 19:30:01

语法结构分析

句子“这个项目在团队的努力下大有起色。”是一个简单的陈述句,其基本结构如下:

  • 主语:这个项目
  • 谓语:大有起色
  • 状语:在团队的努力下

这个句子的时态是现在时,表示当前的状态或情况。语态是主动语态,因为“团队的努力”是动作的执行者。

词汇分析

  • 这个项目:指示代词“这个”加上名词“项目”,指代一个特定的项目。
  • 在团队的努力下:介词短语,表示动作发生的背景或条件。
  • 大有起色:成语,意思是取得了显著的进步或改善。

语境分析

这个句子通常用于描述一个项目在团队的努力下取得了积极的进展。它可能出现在工作报告、会议讨论或团队庆祝的场合中。

语用学分析

在实际交流中,这个句子可以用来表达对团队工作的肯定和鼓励。它传达了一种积极的态度和期望,有助于增强团队的凝聚力和动力。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 团队的努力使得这个项目取得了显著的进步。
  • 这个项目因为团队的努力而有了很大的改善。

文化与*俗

“大有起色”这个成语在**文化中常用来形容事情有了好的转变,特别是在经过一段时间的努力后。它体现了对努力和成果的认可。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:This project has made significant progress thanks to the team's efforts.
  • 日文翻译:このプロジェクトは、チームの努力のおかげで大きな進展を見せています。
  • 德文翻译:Dieses Projekt hat dank der Anstrengungen des Teams erhebliche Fortschritte gemacht.

翻译解读

在翻译中,“大有起色”被准确地表达为“significant progress”(英语)、“大きな進展”(日语)和“erhebliche Fortschritte”(德语),都传达了显著进步的意思。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在积极的语境中,强调团队合作和努力带来的正面结果。在不同的文化和社会背景中,这种表达方式都具有鼓励和肯定的意味。

相关成语

1. 【大有起色】 明显地出现好转的样子(多指焕散的工作或觉重的疾病)。

相关词

1. 【努力】 勉力;尽力。

2. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

3. 【大有起色】 明显地出现好转的样子(多指焕散的工作或觉重的疾病)。

4. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。

5. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

恣心纵欲 恣无忌惮 恣无忌惮 恣无忌惮 恣无忌惮 恣无忌惮 恣无忌惮 恣无忌惮 恣无忌惮 恣无忌惮

最新发布

精准推荐

堂而皇之 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 进贤用能 寸长尺技 齿字旁的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 户字头的字 示踪元素 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 飠字旁的字 赤字旁的字 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 舌字旁的字 伦品 伤筋动骨 阻结尾的词语有哪些 书语 雪滩 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 榼藤

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词