时间: 2025-04-28 14:36:26
他因为一时冲动做出了错误的决定,现在噬脐无及,后悔也来不及了。
最后更新时间:2024-08-15 04:31:10
句子时态为过去时,表示动作已经发生。句型为陈述句,表达了一个已经发生并导致后果的**。
句子描述了一个人因为情绪冲动而做出了错误的决定,现在感到非常后悔,但已经无法挽回。这种情境在现实生活中很常见,特别是在压力大或情绪不稳定时。
句子在实际交流中用于表达遗憾和无法挽回的后果。语气较为沉重,表达了说话者对**的深刻反思和无奈。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
噬脐无及是一个成语,源自《左传·僖公二十四年》:“噬脐无及,悔之晚矣。”比喻后悔已晚,无法挽回。这个成语体现了文化中对后果和责任的重视。
英文翻译:He made a wrong decision out of a momentary impulse, and now it's too late to regret.
日文翻译:彼は一時の衝動から間違った決断を下してしまい、今となっては後悔しても手遅れだ。
德文翻译:Er hat aus einem plötzlichen Impuls eine falsche Entscheidung getroffen und kann jetzt kein Bedauern mehr haben.
句子在上下文中可能用于劝诫或反思,提醒人们在做出决定时要冷静思考,避免因冲动而后悔。语境可能是在讨论个人决策、情绪管理或后果承担的话题中。