百词典

时间: 2025-06-24 03:20:03

句子

面对批评,他以尖酸刻薄的方式回应。

意思

最后更新时间:2024-08-16 23:22:43

1. 语法结构分析

句子:“面对批评,他以尖酸刻*的方式回应。”

  • 主语:他
  • 谓语:回应
  • 宾语:(无具体宾语,但隐含了“批评”)
  • 状语:以尖酸刻*的方式
  • 时态:一般现在时
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 面对:confront, face
  • 批评:criticism
  • **尖酸刻***:acrimonious, caustic
  • 方式:manner, way
  • 回应:respond, reply

同义词

  • 尖酸刻*:sarcastic, bitter, harsh

反义词

  • 尖酸刻*:kind, gentle, amiable

3. 语境理解

句子描述了一个人在面对批评时的反应方式。这种尖酸刻的回应可能表明此人感到受到攻击或不公正对待,或者他可能惯于以这种方式保护自己或反击。

4. 语用学研究

在实际交流中,这种回应可能会加剧冲突,导致沟通失败。理解这种回应的隐含意义和语气变化对于有效沟通至关重要。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 他以尖酸刻*的方式回应了批评。
  • 面对批评,他的回应尖酸刻*。
  • 批评之下,他选择了尖酸刻*的方式回应。

. 文化与

在某些文化中,面对批评时保持冷静和礼貌被视为成熟的标志。尖酸刻*的回应可能被视为不成熟或缺乏自我控制。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Facing criticism, he responded in an acrimonious manner.

日文翻译:批評に直面して、彼は辛辣な方法で応答した。

德文翻译:Konfrontiert mit Kritik, antwortete er auf eine scharfzüngige Weise.

重点单词

  • acrimonious (尖酸刻*)
  • manner (方式)
  • respond (回应)

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的结构和语气,准确传达了尖酸刻*的含义。
  • 日文翻译使用了“辛辣な方法”来表达尖酸刻,符合日语表达惯。
  • 德文翻译中的“scharfzüngige Weise”也准确传达了尖酸刻*的含义。

上下文和语境分析

  • 在不同语言中,尖酸刻*的表达方式可能有所不同,但核心含义保持一致,即以一种带有攻击性的方式回应批评。

相关成语

1. 【尖酸刻薄】 说话带刺,待人冷酷。

相关词

1. 【回应】 回答;答应:对代表们的建议给予积极的~|叫了半天,也不见有人~。

2. 【尖酸刻薄】 说话带刺,待人冷酷。

3. 【批评】 指出好坏圈点批评。也专指对缺点和错误提出意见批评教┯|虚心接受批评。

4. 【方式】 说话做事所采取的方法和形式:工作~|批评人要注意~。

相关查询

愁眉苦脸 愁眉苦脸 愁眉苦脸 愁眉苦脸 愁眉苦脸 愁眉苦脸 愁眉苦脸 愁云惨雾 愁云惨雾 愁云惨雾

最新发布

精准推荐

家生婢 复蹈前辙 恭敬桑梓 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 寝开头的成语 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 烟花风月 夕字旁的字 包含幛的词语有哪些 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 比字旁的字 点播 凵字底的字 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 依恋 广字头的字 角字旁的字 阿其所好 富贵不能淫 杀人如艺

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词