时间: 2025-06-25 03:13:02
小华时乖运乖，连最简单的题目都做错了。
最后更新时间:2024-08-23 12:52:01
句子“小华时乖运乖，连最简单的题目都做错了。”是一个陈述句，包含两个分句。
第一个分句“小华时乖运乖”是一个主谓结构的句子，其中“时乖运乖”是对“小华”的描述，表示小华在时间和运气上都不顺利。
第二个分句“连最简单的题目都做错了”是一个主谓宾结构的句子，其中“连...都...”是一个表示强调的结构，强调即使是“最简单的题目”也做错了。
这个句子可能在描述一个考试或作业的场景，小华因为时运不佳，即使是简单的题目也做错了。这可能是在表达对小华不幸遭遇的同情，或者是在批评小华的粗心大意。
在实际交流中，这个句子可能用于表达对某人不幸遭遇的同情，或者是在批评某人的粗心大意。语气的变化会影响句子的含义，如果是同情语气，则强调的是不幸；如果是批评语气，则强调的是错误。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“时乖运乖”是一个中文成语，反映了**文化中对命运和运气的重视。这个成语常用于描述某人在某个时间段内遭遇不幸或不顺利。
在翻译中，“时乖运乖”被翻译为“out of luck”（英文）、“運が悪い”（日文）和“Pech hatte”（德文），都准确地传达了原句中“时运不济”的含义。
在上下文中，这个句子可能是在描述一个具体的考试或作业场景，强调小华的不幸遭遇。语境可能是在学校、家庭或社交场合中，用于表达对小华的同情或批评。
1. 【时乖运乖】 时运不顺，命运不佳。指处境不顺利。