百词典

时间: 2025-07-19 05:42:39

句子

在古代,三衅三浴是对待重要文书的标准程序,确保每一字每一句都准确无误。

意思

最后更新时间:2024-08-08 07:32:16

语法结构分析

句子:“在古代,三衅三浴是对待重要文书的标准程序,确保每一字每一句都准确无误。”

  • 主语:三衅三浴
  • 谓语:是
  • 宾语:标准程序
  • 定语:在古代、对待重要文书的
  • 状语:确保每一字每一句都准确无误

时态:一般现在时,表示一种普遍的、历史上的做法。 语态:主动语态。 句型:陈述句。

词汇学*

  • 三衅三浴:古代对待重要文书的一种严格程序,具体含义可能涉及多次检查和净化。
  • 重要文书:指具有重要意义的文件或文献。
  • 标准程序:规定的、必须遵循的步骤或流程。
  • 确保:保证,使确定。
  • 准确无误:精确且没有错误。

同义词扩展

  • 三衅三浴:多次审查、反复校对
  • 重要文书:关键文件、核心文献
  • 标准程序:规范流程、既定步骤
  • 确保:保证、证实
  • 准确无误:精确无瑕、无差错

语境理解

句子描述了古代对待重要文书的一种严格程序,强调了其重要性和精确性。这种做法反映了古代对文书准确性的高度重视,可能与当时的法律、政治或文化背景有关。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于强调程序的严谨性或历史文化的传承。在学术讨论、历史研究或文化介绍中,这种表达可以传达对细节和传统的尊重。

书写与表达

不同句式表达

  • 古代对待重要文书,采用三衅三浴的标准程序,以确保每一字每一句都准确无误。
  • 为了确保重要文书的准确无误,古代采用了三衅三浴的标准程序。

文化与*俗

文化意义

  • 三衅三浴可能源自古代的*或仪式俗,反映了古人对文书神圣性和权威性的认识。
  • 这种做法可能与古代的书写材料、保存方式和传递途径有关,体现了对文化遗产的珍视。

相关成语、典故

  • 成语“一丝不苟”可以与“确保每一字每一句都准确无误”相呼应,都强调了细致和精确。

英/日/德文翻译

英文翻译: In ancient times, the standard procedure for handling important documents was "three trials and three baths," ensuring that every word and sentence was accurate and error-free.

日文翻译: 古代では、重要な文書を扱う際の標準的な手続きは「三つの試練と三つの浴」であり、一字一句が正確で誤りがないことを保証していた。

德文翻译: In der Antike war das Standardverfahren für die Behandlung wichtiger Dokumente "drei Prüfungen und drei Bäder", um sicherzustellen, dass jeder Wort und jeder Satz genau und fehlerfrei war.

重点单词

  • 三衅三浴:three trials and three baths
  • 重要文书:important documents
  • 标准程序:standard procedure
  • 确保:ensure
  • 准确无误:accurate and error-free

翻译解读: 翻译准确传达了原文的意思,强调了古代对待重要文书的严格程序和对精确性的追求。

上下文和语境分析: 在翻译中,上下文和语境的准确传达对于理解古代文化和*俗至关重要。翻译应保持原文的文化内涵和历史背景,使读者能够感受到古代对文书处理的重视。

相关成语

1. 【三衅三浴】 衅:以香涂身。多次沐浴并用香料涂身。这是我国古代对人极为尊重的一种礼遇。

相关词

1. 【三衅三浴】 衅:以香涂身。多次沐浴并用香料涂身。这是我国古代对人极为尊重的一种礼遇。

2. 【古代】 过去距离现代较远的时代(区别于‘近代、现代’)。在我国历史分期上多指19世纪中叶以前; 特指奴隶社会时代(有的也包括原始公社时代)。

3. 【文书】 各种文件的统称。有公务文书和私人文书之分。前者即公文,后者指个人或家庭、家族在社交活动中形成的书信、日记、家谱、契约、合同等; 指从事文书工作的人员。

4. 【标准】 衡量事物的准则技术~ㄧ实践是检验真理的唯一~; 本身合于准则,可供同类事物比较核对的事物~音ㄧ~时。

5. 【确保】 切实保持或保证。

6. 【程序】 事情进行的先后次序:工作~|会议~;指计算机程序。

7. 【重要】 指重镇﹑要地; 谓重大而主要。

相关查询

有己无人 有己无人 有己无人 有己无人 有己无人 有己无人 有害无益 有害无益 有害无益 有害无益

最新发布

精准推荐

专心一志 珠泪偷弹 缘结尾的词语有哪些 筑巢引凤 攴字旁的字 包含陀的词语有哪些 伊衡 己字旁的字 骚人墨客 文字旁的字 捶胸跌足 穷池之鱼 王字旁的字 包含杏的成语 乘舆播迁 包含兆的词语有哪些 西字头的字 超时 朝里无人莫做官

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词