时间: 2025-07-29 19:35:07
尽管大家都认为这个提议很好,但他心非巷议,觉得实施起来会有很多困难。
最后更新时间:2024-08-20 13:24:01
句子:“尽管大家都认为这个提议很好,但他心非巷议,觉得实施起来会有很多困难。”
这个句子是一个复合句,包含一个让步状语从句(尽管大家都认为这个提议很好)和一个主句(但他心非巷议,觉得实施起来会有很多困难)。主句中的“心非巷议”是一个成语,表示内心并不认同大家的看法。
这个句子描述了一个情境,其中大多数人认为某个提议是好的,但说话者内心并不认同,并预见到实施该提议时会遇到困难。这可能发生在任何需要集体决策的场合,如工作、学校或社区项目。
在实际交流中,这个句子可能用于表达个人的保留意见或不同看法。使用“心非巷议”这个成语增加了句子的文化内涵和表达的深度。这种表达方式在需要委婉表达不同意见时很有用。
可以用不同的句式表达相同的意思:
“心非巷议”这个成语源自**传统文化,强调个人内心的真实想法与外界看法的不同。这个成语的使用反映了中华文化中重视内心真实感受和独立思考的传统。
在翻译过程中,保持了原句的让步意味和内心不同意的表达。每个语言版本都试图传达说话者内心的保留和对实施困难的预见。
这个句子可能在讨论一个具体的提议或计划时使用,强调个人虽然表面上同意,但内心并不认同,并预见到实施时的困难。这种表达在需要委婉表达不同意见或保留看法的场合非常有用。
1. 【心非巷议】 心里不满,而在私下议论。
1. 【困难】 事情复杂,阻碍多:这件事做起来很~;穷困,不好过:生活~;工作、生活中遇到的不易解决的问题或障碍:克服~。
2. 【大家】 著名的专家:书法~|~手笔;世家望族:~闺秀。
3. 【实施】 用实际行动去落实施行从今年起实施新的教改方案。
4. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。
5. 【心非巷议】 心里不满,而在私下议论。
6. 【提议】 谓开会或商讨问题时提出供讨论的议案或意见。亦指所提出的建议; 泛指提出意见。
7. 【认为】 对人或事物确定某种看法﹐做出某种判断。
8. 【起来】 起床; 借指病愈; 起立;站起; 奋起;站出来;挺身而出; 起身来到; 发生;产生; 兴盛;兴起; 建造完成; 搜取出来;挖出来; 从……以来;开始。 1用在动词或形容词后,表示动作或情况开始并且递进; 表示比较; 用在动词后,表示向上; 用在动词后,表示动作完成或达到目的。
9. 【这个】 亦作"这个"; 指示比较近的事物或人; 指代事物﹑原因或情况等; 表示夸张; 表示训斥。