时间: 2025-06-16 07:43:19
小丽被同学欺负了，放学后一路啼啼哭哭地回家。
最后更新时间:2024-08-15 01:45:16
主语：小丽
谓语：被同学欺负了
宾语：（无明确宾语，但“欺负”是动作）
状语：放学后一路啼啼哭哭地回家
时态：过去时（“被欺负了”）
语态：被动语态（“被同学欺负了”）
句型：陈述句
英文翻译：Xiao Li was bullied by her classmates and cried all the way home after school.
日文翻译：小麗はクラスメートにいじめられて、放課後泣きながら家に帰った。
德文翻译：Xiao Li wurde von ihren Klassenkameraden gemobbt und weinte den ganzen Weg nach Hause nach der Schule.
重点单词：
翻译解读：翻译准确传达了原句的意思，包括小丽被欺负和哭泣回家的情景。
上下文和语境分析：翻译考虑了上下文，确保了语境的一致性，使读者能够理解小丽的遭遇和情绪状态。
1. 【啼啼哭哭】 哭泣不止。