百词典

时间: 2025-07-19 15:35:51

句子

她的生活充满了命舛数奇的故事,让人感慨万分。

意思

最后更新时间:2024-08-14 22:13:21

语法结构分析

句子:“她的生活充满了命舛数奇的故事,让人感慨万分。”

  • 主语:“她的生活”
  • 谓语:“充满了”
  • 宾语:“命舛数奇的故事”
  • 补语:“让人感慨万分”

这是一个陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇分析

  • 命舛数奇:形容命运多舛,经历不平凡。
  • 感慨万分:非常感慨,情绪激动。

语境分析

这句话描述了一个人的生活经历非常不平凡,充满了让人深感感慨的故事。这种描述通常用于文学作品或对某人经历的描述,强调其生活的复杂性和情感深度。

语用学分析

这句话在实际交流中可能用于表达对某人经历的同情或赞叹。语气的变化可以根据上下文和说话者的情感态度而变化,可能是同情、赞叹或批评。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • “她的生活故事充满了命舛数奇,令人感慨不已。”
  • “让人感慨万分的是,她的生活充满了命舛数奇的故事。”

文化与*俗

“命舛数奇”这个词汇蕴含了传统文化中对命运的看法,强调命运的多变和不可预测性。这种表达方式在文学和日常交流中较为常见。

英/日/德文翻译

  • 英文:Her life is filled with stories of twists and turns, leaving people deeply moved.
  • 日文:彼女の人生は、運命の波乱万丈な物語でいっぱいで、人々を深く感動させる。
  • 德文:Ihr Leben ist voller Geschichten voller Wendungen und Veränderungen, die die Menschen tief bewegen.

翻译解读

  • 英文:强调生活的曲折和故事的感人程度。
  • 日文:使用了“波乱万丈”来表达命运的多变和故事的感人。
  • 德文:使用了“Wendungen und Veränderungen”来描述生活的曲折和故事的感人。

上下文和语境分析

这句话通常出现在对某人生活经历的描述中,强调其生活的复杂性和情感深度。在不同的文化和社会背景中,对“命舛数奇”的理解可能有所不同,但普遍都能理解为描述一个人经历的不平凡和感人。

相关成语

1. 【命舛数奇】 舛:不顺,不幸;奇:单数,古人认为单数不吉。指命运不好,事多不顺利。用以形容人的经历坎坷,潦倒失意。

相关词

1. 【充满】 布满;填满; 自满;骄傲; 充分具有。

2. 【命舛数奇】 舛:不顺,不幸;奇:单数,古人认为单数不吉。指命运不好,事多不顺利。用以形容人的经历坎坷,潦倒失意。

3. 【故事】 旧日的行事制度;例行的事虚应~丨奉行~(按照老规矩敷衍塞责)。

4. 【生活】 指人或生物的各种活动文化生活|政治生活|蟋蟀的生活; 进行各种活动我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代; 活着;保存生命民非水火不生活; 生计;衣、食、住、行等方面的情况生活水平不断提高; 方言。活儿做生活|这生活做得灵巧。

相关查询

整襟危坐 整襟危坐 整襟危坐 整襟危坐 整襟危坐 整襟危坐 敷衍塞责 敷衍塞责 敷衍塞责 敷衍塞责

最新发布

精准推荐

水荡 父字头的字 四壁萧然 校规 歹字旁的字 映开头的词语有哪些 锦衣肉食 焦炭 行字旁的字 空头人情 地狱变相 校德 疑惑不解 与古为徒 大字旁的字 双人旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词