百词典

时间: 2025-07-29 21:23:55

句子

在团队合作中,只坚持一面之说会导致沟通不畅和决策失误。

意思

最后更新时间:2024-08-07 22:49:00

语法结构分析

句子:“在团队合作中,只坚持一面之说会导致沟通不畅和决策失误。”

  • 主语:“只坚持一面之说”
  • 谓语:“会导致”
  • 宾语:“沟通不畅和决策失误”
  • 状语:“在团队合作中”

句子为陈述句,时态为一般现在时,语态为主动语态。

词汇学习

  • 坚持:指固执地维持或保持某种观点或立场。
  • 一面之说:指片面的观点或看法。
  • 沟通不畅:指交流不顺利,信息传递受阻。
  • 决策失误:指在做出决定时犯了错误。

语境理解

句子强调在团队合作中,如果成员固执地坚持片面的观点,会导致沟通障碍和错误的决策。这种情况在团队工作中是应避免的,因为团队合作需要多元化的意见和有效的沟通。

语用学研究

句子在实际交流中用于提醒或警告团队成员,避免固执己见,促进团队内部的沟通和决策质量。语气可能是劝诫或警告。

书写与表达

  • “在团队合作中,固执己见会阻碍沟通并导致错误的决策。”
  • “团队合作时,若成员坚持片面观点,将引发沟通问题和决策错误。”

文化与习俗

句子反映了团队合作中的文化价值观,即开放性、多元性和协作性。在许多文化中,团队合作被视为达成目标的重要方式,而有效的沟通和多元化的意见是团队成功的关键。

英/日/德文翻译

  • 英文:"In team collaboration, persisting in one-sided views can lead to poor communication and decision-making errors."
  • 日文:"チームワークの中で、片寄った見方だけを固執すると、コミュニケーションがうまくいかなくなり、意思決定の失敗につながる。"
  • 德文:"In der Teamzusammenarbeit kann das Bestehen auf einseitigen Ansichten zu schlechter Kommunikation und Entscheidungsfehlern führen."

翻译解读

  • 重点单词

    • persisting (坚持)
    • one-sided views (一面之说)
    • poor communication (沟通不畅)
    • decision-making errors (决策失误)
  • 上下文和语境分析: 句子在不同语言中的翻译保持了原句的警告和劝诫语气,强调了团队合作中多元意见和有效沟通的重要性。

相关成语

1. 【一面之说】 只见过一面的交情。比喻交情很浅。

相关词

1. 【一面之说】 只见过一面的交情。比喻交情很浅。

2. 【决策】 决定策略或办法运筹~; 决定的策略或办法明智的~。

3. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。

4. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

5. 【坚持】 坚决保持、维护或进行~原则ㄧ~己见ㄧ~不懈 ㄧ~工作。

6. 【失误】 亦作"失悮"; 差错;过错; 疏忽;耽误。

7. 【导致】 引起:由一些小的矛盾~双方关系破裂。

8. 【沟通】 使两方能通连:~思想|~中西文化|~南北的长江大桥。

相关查询

匡鼎解颐 匡鼎解颐 匡鼎解颐 匡鼎解颐 匡谬正俗 匡谬正俗 匡谬正俗 匡谬正俗 匡谬正俗 匡谬正俗

最新发布

精准推荐

画虎画皮难画骨 佳倩 因循苟安 八字旁的字 帷墙之制 曰字旁的字 武断乡曲 蚍开头的词语有哪些 乖结尾的词语有哪些 肇因 魚字旁的字 心向往之 五月粜新谷 玄字旁的字 抽拔幽陋 谷字旁的字 矜结尾的词语有哪些 重担

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词