时间: 2025-06-16 14:51:03
这位伟大的科学家不仅在科学上有所建树，他的品德和言论也使他接近了“三不朽”的境界。
最后更新时间:2024-08-08 04:31:21
句子为陈述句，使用了现在时态，被动语态不明显，但“使他接近了”暗示了一种被动的状态。
句子在赞扬一位科学家的全面成就，不仅在科学领域有显著贡献，其品德和言论也达到了传统意义上的“不朽”境界。这反映了社会对科学家的全面期待，既要有专业成就，也要有高尚的品德和有影响力的言论。
句子用于正式的赞扬场合，如颁奖典礼、纪念活动等。使用“三不朽”这一传统概念，增加了句子的文化深度和庄重感。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思，例如：
“三不朽”是传统文化中的一个重要概念，源自《左传·宣公十五年》：“太上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此之谓不朽。”这句话强调了品德、功绩和言论的重要性，是古代对个人成就的最高评价。
英文翻译："This great scientist not only made significant contributions in the field of science, but his virtues and words also brought him close to the realm of 'Three Perfections'."
日文翻译："この偉大な科学者は、科学分野での貢献だけでなく、彼の品德と言論も「三不朽」の境地に近づけた。"
德文翻译："Dieser große Wissenschaftler hat nicht nur in der Wissenschaft bedeutende Leistungen erbracht, sondern auch seine Tugenden und Worte haben ihn dem Bereich der 'Drei Unsterblichen' nahegebracht."
在翻译中，“三不朽”被准确地翻译为“Three Perfections”（英文）、“三不朽”（日文）和“Drei Unsterblichen”（德文），保留了原句的文化内涵和庄重感。
句子通常出现在对科学家的表彰或纪念文章中，强调其全面的成就和对社会的深远影响。在不同的文化和社会背景下，这样的评价可能会引起不同的共鸣和理解。
1. 【三不朽】 不朽：永不磨灭立。立德、立功、立言，这三件是永不磨灭的功德伟业。
2. 【不仅】 连词。同而且”、还”配合用，表示意思进一层学校不仅要办，而且一定要办好｜鲁迅不仅是伟大的文学家，还是一位伟大的思想家； 表示超出一定数量或范围不仅我知道，还有许多同学都知道。
3. 【伟大】 品格崇高；才识卓越：～的领袖丨～的科学家；气象雄伟；规模宏大；超出寻常，令人景仰钦佩的：～的祖国｜～的事业｜～的成就。
4. 【品德】 品质道德：～高尚。
5. 【境界】 土地的界限；事物所达到的程度或表现的情况：思想～｜他的演技已经达到出神入化的～。
6. 【接近】 靠近；相距不远～群众ㄧ时间已～半夜ㄧ这项技术已～世界先进水平ㄧ大家的意见已经很～，没有多大分歧了。
7. 【科学家】 从事科学研究工作有一定成就的人。