百词典

时间: 2025-07-29 08:37:20

句子

他的旅行经历不遑枚举,每一个地方都给他留下了深刻的印象。

意思

最后更新时间:2024-08-09 06:40:41

1. 语法结构分析

句子:“他的旅行经历不遑枚举,每一个地方都给他留下了深刻的印象。”

  • 主语:“他的旅行经历”和“每一个地方”
  • 谓语:“不遑枚举”和“留下了”
  • 宾语:无直接宾语,但“深刻的印象”可以视为“留下了”的间接宾语。
  • 时态:一般现在时(表示普遍真理或*惯性动作)
  • 语态:主动语态
  • 句型:陈述句

2. 词汇学*

  • 不遑枚举:意思是多得数不过来,形容数量非常多。
  • 深刻:形容印象非常深,难以忘怀。
  • 旅行经历:指个人在旅行中的所见所闻和体验。
  • 留下:在这里指留下记忆或印象。

3. 语境理解

  • 这个句子描述了一个人的旅行经历非常丰富,每个地方都给他留下了难以忘怀的印象。这可能是在描述一个热爱旅行的人,或者是在总结一个人的生活经历。

4. 语用学研究

  • 这个句子可以用在分享个人经历的场合,或者在写作中描述一个人的生活态度和经历。它传达了一种积极的生活态度和对世界的好奇心。

5. 书写与表达

  • 可以改写为:“他去过的地方多得数不过来,每个地方都深深地印在了他的心里。”

. 文化与

  • “不遑枚举”这个成语体现了中文表达中对数量多的形象描述。在**文化中,旅行常常被视为开阔视野、增长见识的重要方式。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:His travel experiences are too numerous to list, and each place has left a deep impression on him.
  • 日文翻译:彼の旅行の経験は枚挙にいとまがなく、どの場所も彼に深い印象を残している。
  • 德文翻译:Seine Reiseerlebnisse sind zu zahlreich, um sie aufzuzählen, und jeder Ort hat einen tiefen Eindruck auf ihn hinterlassen.

通过这些分析,我们可以更深入地理解这个句子的结构、词汇、语境和语用学意义,以及它在不同语言和文化中的表达方式。

相关成语

1. 【不遑枚举】 bù huáng méi jǔ

相关词

1. 【不遑枚举】 bù huáng méi jǔ

2. 【印象】 客观事物在人的头脑里留下的迹象:深刻的~|他给我的~很好。

3. 【地方】 中央以下各级行政区域的统称地方政府; 处所;部位;领域学校在什么地方|什么地方疼|桀、纣贵为天子,富有四海,地方甚大,战卒甚众,而身死国亡; 部分;方面这话有对的地方|有些地方你欠考虑; 地保令他们报个暴病身亡”,合族中及地方共递一张保呈; 本地;当地地方上的老百姓个个拥护李书记。

4. 【旅行】 群行;结伴而行; 远行;去外地办事﹑谋生或游览; 远行的人。

5. 【深刻】 深厚深刻的印象|爱心深刻; 深入透彻深刻的见解|描写人物内心很深刻。

6. 【留下】 谓把东西搁下; 留住下来; 收受下来; 指付钱买下; 停留而攻下。

7. 【经历】 亲身见过、做过或遭受过:他一生~过两次世界大战;亲身见过、做过或遭受过的事:生活~。

相关查询

有例不兴,无例不灭 有例不兴,无例不灭 有例不兴,无例不灭 有例不兴,无例不灭 有例不兴,无例不灭 有例可援 有例可援 有例可援 有例可援 有例可援

最新发布

精准推荐

靣字旁的字 甄开头的词语有哪些 蒙冤受屈 掳掠奸淫 鱼字旁的字 犬字旁的字 松壑 包含油的成语 行成于思 心字底的字 尢字旁的字 青兽 海沸山崩 通辖 屡见叠出 包含尔的词语有哪些 转转宛宛 民安物阜

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词