百词典

时间: 2025-08-12 04:38:30

句子

面对突如其来的考试,学生们心寒胆战,担心自己会不及格。

意思

最后更新时间:2024-08-20 10:54:34

1. 语法结构分析

句子:“面对突如其来的考试,学生们心寒胆战,担心自己会不及格。”

  • 主语:学生们
  • 谓语:心寒胆战,担心
  • 宾语:自己会不及格
  • 状语:面对突如其来的考试

句子时态为一般现在时,句型为陈述句。

2. 词汇学*

  • 突如其来:形容事情突然发生,没有预兆。
  • 心寒胆战:形容非常害怕,心里面感到寒冷,胆子都吓破了。
  • 担心:忧虑,害怕不好的事情发生。
  • 不及格:考试或评估未达到合格标准。

同义词扩展

  • 突如其来:突然、忽然、猝不及防
  • 心寒胆战:胆战心惊、心惊胆战、惊恐万状
  • 担心:忧虑、焦虑、挂念
  • 不及格:失败、落榜、未通过

3. 语境理解

句子描述了学生在面对突然的考试时的紧张和恐惧情绪,担心自己无法通过考试。这种情境在教育体系中普遍存在,尤其是在考试密集的环境中。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于描述学生在考试压力下的心理状态。这种表达方式可以传达出学生的紧张和不安,同时也反映了教育体系中对考试成绩的重视。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 学生们面对突如其来的考试,感到心寒胆战,忧心忡忡地担心自己会不及格。
  • 突如其来的考试让学生们心寒胆战,他们担心自己无法通过。

. 文化与

句子反映了东亚文化中对教育和考试的高度重视。在这种文化背景下,考试成绩往往被视为衡量学生能力和未来成功的重要标准。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译:Faced with an unexpected exam, the students are terrified and worried that they might fail.

日文翻译:突然の試験に直面して、学生たちは心寒くておびえていて、不合格になるのではないかと心配している。

德文翻译:Gegenüber einem unerwarteten Test haben die Schüler Angst und befürchten, dass sie durchfallen könnten.

重点单词

  • unexpected (英) / 突然の (日) / unerwartet (德)
  • terrified (英) / おびえている (日) / Angst haben (德)
  • fail (英) / 不合格になる (日) / durchfallen (德)

翻译解读

  • 英文翻译直接表达了学生们的恐惧和担忧。
  • 日文翻译使用了“心寒くておびえている”来表达恐惧,强调了心理状态。
  • 德文翻译使用了“Angst haben”和“befürchten”来表达恐惧和担忧。

上下文和语境分析

  • 在所有语言中,句子都传达了学生在面对突然考试时的紧张和恐惧情绪,以及对考试结果的担忧。这种情境在教育体系中普遍存在,尤其是在重视考试成绩的文化中。

相关成语

1. 【心寒胆战】 形容十分惊恐。

2. 【突如其来】 突如:突然。出乎意料地突然发生。

相关词

1. 【心寒胆战】 形容十分惊恐。

2. 【担心】 放心不下。

3. 【突如其来】 突如:突然。出乎意料地突然发生。

4. 【考试】 通过书面或口头提问的方式,考查知识或技能。

5. 【自己】 代词。自身﹐本身; 自己人; 知己亲近;关系密切。

相关查询

七折八扣 七折八扣 七折八扣 七折八扣 七折八扣 七折八扣 七折八扣 七折八扣 七折八扣 七损八益

最新发布

精准推荐

上瑞 门字框的字 流丐 风栉雨沐 衔结尾的词语有哪些 舟字旁的字 官运亨通 忍辱偷生 包含拇的词语有哪些 欢侍 草贼 包含笛的词语有哪些 丨字旁的字 伏龙凤雏 胆粗气壮 逐开头的词语有哪些 魚字旁的字 尸字头的字 唤做

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词