百词典

时间: 2025-06-14 22:15:42

句子

他在夜市上小本经营卖手机壳,收入稳定。

意思

最后更新时间:2024-08-16 22:39:56

语法结构分析

  1. 主语:“他”
  2. 谓语:“卖”
  3. 宾语:“手机壳”
  4. 状语:“在夜市上”、“小本经营”、“收入稳定”

句子时态为现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. :代词,指代某个人。
  2. 在夜市上:介词短语,表示地点。
  3. 小本经营:固定搭配,指用较少的资金进行经营。
  4. :动词,表示出售。
  5. 手机壳:名词,指用于保护手机的壳。 *. 收入稳定:固定搭配,表示收入持续且可预测。

语境理解

句子描述了一个人在夜市上以小本经营的方式卖手机壳,并且他的收入是稳定的。这可能意味着他在夜市上有固定的摊位,或者他的手机壳很受欢迎,销售情况良好。

语用学研究

这个句子可能在实际交流中用于描述某人的职业或经济状况。例如,在谈论某人的工作时,可能会提到他在夜市上卖手机壳,收入稳定,以此来评价他的经济状况或工作稳定性。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 他在夜市上以小本经营的方式销售手机壳,收入稳定。
  • 他的手机壳生意在夜市上做得不错,收入一直很稳定。

文化与*俗

夜市在**和其他亚洲国家是一种常见的文化现象,通常在晚上开放,提供各种商品和食品。小本经营反映了创业的一种方式,即用有限的资源开始生意。

英/日/德文翻译

英文翻译:He runs a small business selling phone cases at the night market, with stable income.

日文翻译:彼は夜市で小規模なビジネスとして携帯電話ケースを売っており、安定した収入を得ています。

德文翻译:Er betreibt ein kleines Geschäft, indem er Handyhüllen auf dem Nachtmarkt verkauft, und hat einen stabilen Einkommen.

翻译解读

在英文翻译中,“runs a small business”强调了小本经营的概念,而“with stable income”直接表达了收入稳定的情况。日文翻译中,“小規模なビジネス”同样强调了小本经营,而“安定した収入”直接翻译了“收入稳定”。德文翻译中,“ein kleines Geschäft”和“stabilen Einkommen”分别对应了小本经营和收入稳定。

上下文和语境分析

这个句子可能在讨论个人经济状况、创业经历或夜市文化时出现。它提供了一个具体的例子,说明即使在有限的资源下,通过在夜市上卖手机壳也可以获得稳定的收入。

相关成语

1. 【小本经营】 小本:资金不多。指小商贩或小手工业者所经营的买卖。也指买卖做得小。

相关词

1. 【夜市】 夜间做买卖的市场。

2. 【小本经营】 小本:资金不多。指小商贩或小手工业者所经营的买卖。也指买卖做得小。

3. 【稳定】 稳固安定;没有变动:水位~|情绪~|社会~;使稳定:~物价|~情绪|~局势;指物质不易被酸、碱、强氧化剂等腐蚀,或不易受光和热的作用而改变性能。

相关查询

入火赴汤 入火赴汤 入火赴汤 入火赴汤 入火赴汤 入火赴汤 入火赴汤 入火赴汤 入室昇堂 入室昇堂

最新发布

精准推荐

来翰 植保 阴字繁体字怎么写?阴的繁体字书写详解_汉字繁体学习 描写蓝天的诗有哪些?这份描写蓝天的诗句,让你轻松写出好句子_诗歌创作必备 喜噱 玄字旁的字 正妃 片字旁的字 峻阪盐车 平结尾的成语 鼠肝虫臂 寸的部首有哪些字?这份超全寸部首汉字清单送给你_汉字偏旁学习 肇禋 甘字旁的字 第二字与第四字反义成语大全_反义词成语精选 赴汤跳火 淆惑视听 艺术字大全_艺术字设计风格与技巧 别有天地 哼开头的词语有哪些

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词