时间: 2025-06-16 19:04:30
这幅古画的颜料虽已褪色，但仍能感受到余膏剩馥的美感。
最后更新时间:2024-08-10 20:25:07
句子：“这幅古画的颜料虽已褪色，但仍能感受到余膏剩馥的美感。”
句子为陈述句，使用了转折关系的复合句结构，通过“虽...但...”表达了对比。
句子描述了一幅古画在颜料褪色的情况下，依然能够给人带来美的感受。这反映了古画的艺术价值和文化底蕴，即使在物质形态上有所损耗，其精神内涵依然能够触动人心。
这句话可能用于艺术评论、历史讲座或文化交流中，用来表达对古画艺术价值的赞赏和尊重。使用“余膏剩馥”这样的词汇，增加了语言的文雅和深度。
可以尝试用不同的句式表达相同的意思：
“余膏剩馥”这个成语来源于古代文学，用来形容香气残留，这里引申为艺术美感的持久性。这反映了中华文化中对艺术和美的持久价值的重视。
在翻译时，“余膏剩馥”被翻译为“lingering beauty”或“残り香”，准确传达了原句中残留美感的意思。
这句话可能出现在艺术鉴赏、历史教育或文化传承的语境中，强调古画的历史价值和艺术魅力，即使在物质形态上有所损耗，其精神内涵依然能够触动人心。