时间: 2025-04-30 04:05:22
他在教育界出入将相，是一位深受学生爱戴的校长。
最后更新时间:2024-08-12 13:37:37
句子：“他在教育界出入将相，是一位深受学生爱戴的校长。”
句子为陈述句，时态为现在时，语态为主动语态。
句子描述了一个在教育界非常有影响力和受欢迎的校长。这里的“出入将相”暗示了他在教育界的地位和影响力，而“深受学生爱戴”则强调了他的受欢迎程度和学生对他的尊敬与喜爱。
这个句子可能在正式的场合或对校长的正面评价中使用。它传达了对校长的尊敬和赞扬，语气是肯定和积极的。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
“出入将相”是一个成语，源自古代官场，意指在官场中非常活跃和有影响力。在这里，它被用来形容校长在教育界的地位和影响力，体现了对校长的尊重和赞扬。
英文翻译：He is a highly influential figure in the education sector and is deeply beloved by his students as a principal.
日文翻译：彼は教育界で非常に影響力のある存在であり、生徒から深く愛されている校長です。
德文翻译：Er ist ein sehr einflussreicher Mann in der Bildungsbranche und wird von seinen Schülern als Schulleiter sehr geschätzt.
重点单词：
翻译解读：这些翻译都准确地传达了原句的意思，强调了校长在教育界的影响力和学生对他的爱戴。
上下文和语境分析：这些翻译在不同的语言和文化背景下都能传达出对校长的尊敬和赞扬，体现了跨文化交流的一致性。