百词典

时间: 2025-07-29 12:38:34

句子

尽管项目初期遇到了很多困难,团队成员都相信只要功夫深,铁杵磨成针,最终项目成功了。

意思

最后更新时间:2024-08-14 07:26:01

语法结构分析

  1. 主语:“团队成员”
  2. 谓语:“相信”
  3. 宾语:“只要功夫深,铁杵磨成针,最终项目成功了”
  4. 时态:一般过去时(“相信”和“成功了”)
  5. 语态:主动语态 *. 句型:陈述句

词汇学*

  1. 尽管:表示让步,意思是“虽然”。
  2. 项目初期:指项目的开始阶段。
  3. 困难:指难以克服的问题或障碍。
  4. 团队成员:参与项目的一组成员。
  5. 相信:认为某事是真实的。 *. 功夫深:指付出大量的努力和时间。
  6. 铁杵磨成针:成语,比喻只要有恒心和毅力,再难的事情也能做成。
  7. 最终:表示最后的结果。
  8. 成功:达到预期的目标。

语境理解

句子描述了一个项目在初期遇到困难,但团队成员通过坚持不懈的努力,最终取得了成功。这个句子强调了毅力和坚持的重要性,以及团队合作的精神。

语用学分析

这个句子在实际交流中可以用来说明即使在面对挑战时,只要坚持不懈,就有可能取得成功。它传递了一种积极向上的态度和鼓励。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 尽管项目初期困难重重,团队成员坚信不懈努力终将成功。
  • 项目初期虽遇挑战,团队成员凭毅力终获成功。

文化与*俗

“铁杵磨成针”是一个成语,源自古代故事,强调了恒心和毅力的重要性。这个成语在文化中被广泛用来鼓励人们在面对困难时不要轻易放弃。

英/日/德文翻译

英文翻译:Despite the many difficulties encountered at the beginning of the project, the team members believed that with persistent effort, even an iron rod could be ground into a needle, and ultimately the project succeeded.

重点单词

  • 尽管:despite
  • 困难:difficulties
  • 团队成员:team members
  • 相信:believed
  • 功夫深:persistent effort
  • 铁杵磨成针:an iron rod could be ground into a needle
  • 最终:ultimately
  • 成功:succeeded

翻译解读:这个句子在英文中保持了原句的结构和意义,强调了团队成员的信念和最终的成功。

上下文和语境分析:这个句子在任何语言中都传达了一个积极的信息,即通过坚持和努力,可以克服任何困难并取得成功。

相关成语

1. 【铁杵磨成针】 杵:舂米或捶衣用的棒。将铁棒磨成细针。比喻只要有恒心,肯努力,做任何事情都能成功。

相关词

1. 【初期】 开始的一段时期:抗战~|这病的~症状是厌食。

2. 【功夫】 做事所费的时间与精力这工作真费功夫|功夫不负有心人; 时间有功夫一定去|忙得没功夫; 本领;造诣这套武艺功夫不减当年|练功夫; 武术功夫片。

3. 【团队】 具有某种性质的集体;团体:体育~|旅游~。

4. 【困难】 事情复杂,阻碍多:这件事做起来很~;穷困,不好过:生活~;工作、生活中遇到的不易解决的问题或障碍:克服~。

5. 【尽管】 表示不必考虑别的,放心去做:有意见~提,不要客气|你有什么困难~说,我们一定帮助你解决;老是;总是:有病早些治,~耽搁着也不好;表示姑且承认某种事实,下文往往有“但是、然而、还是”等表示转折的连词跟它呼应:~他不接受我的意见,我有意见还是要向他提|~以后变化难测,然而大体的趋势还是可以估计的。

6. 【成功】 成就功业或事业; 成就的功业,既成之功; 事情获得预期结果; 成效; 收获。

7. 【成员】 集体或家庭的组成人员:家庭~|协会~。

8. 【最终】 最后。

9. 【相信】 互相信赖,信任; 单指信任对方; 指互相信得过的人; 认为正确或确实,不怀疑。

10. 【遇到】 犹碰到。

11. 【铁杵磨成针】 杵:舂米或捶衣用的棒。将铁棒磨成细针。比喻只要有恒心,肯努力,做任何事情都能成功。

12. 【项目】 事物分成的门类。

相关查询

不足为奇 不足为奇 不足为奇 不足与谋 不足与谋 不足与谋 不足与谋 不足与谋 不足与谋 不足与谋

最新发布

精准推荐

色字旁的字 田邑 夹辅之勋 盘桓 几字旁的字 脚心朝天 包含讥的词语有哪些 彼苍 入字旁的字 至字旁的字 冒结尾的词语有哪些 用天因地 考名责实 放饭流歠 乐开头的成语 鼻字旁的字 竿头日上 潜移默化

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词