这幅画的材料质量太差，简直是朽棘不雕，无法修复。

1. 【朽棘不雕】    - 比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。同“朽木不可雕”。

1. 【修复】    - 修整使恢复原样； 恢复。

2. 【无法】    - 无视法纪； 没有办法。

3. 【朽棘不雕】    - 比喻人不可造就或事物和局势败坏而不可救药。同“朽木不可雕”。

4. 【材料】    - 可以直接造成成品的东西；在制作等过程中消耗的东西：建筑～｜补牙的～｜做一套衣服，这点～不够；写作、创作、研究等所依据的信息：他打算写一部小说，正在搜集～丨对～进行全面的分析，以得出正确的结论；可供参考的事实：人事～；比喻适于做某种事情的人才：我五音不全，不是唱歌的～。

5. 【简直】    - 副词。表示完全如此（语气带夸张 ）屋子里热得～呆不住ㄧ街上的汽车一辆跟着一辆，～没个完； 〈方〉索性雨下得那么大，你～别回去了。

6. 【质量】    - 事物、产品或工作的优劣程度商品质量｜教学质量｜建筑质量； 量度物体所含物质多少的物理量。也是物体惯性大小的量度。国际单位制的七个基本量之一。单位是千克。