百词典

时间: 2025-04-30 06:03:46

句子

他们的合作关系因为日久月深而变得更加默契。

意思

最后更新时间:2024-08-23 05:52:30

语法结构分析

句子:“[他们的合作关系因为日久月深而变得更加默契。]”

  • 主语:他们的合作关系
  • 谓语:变得更加默契
  • 状语:因为日久月深

这个句子是一个陈述句,使用了现在完成时态来表达一个持续到现在的状态。句子的结构清晰,主语和谓语之间的关系通过状语“因为日久月深”得到了进一步的说明。

词汇分析

  • 合作关系:指两个或多个个体或组织之间的协作关系。
  • 日久月深:形容时间长久,逐渐加深。
  • 默契:指双方或多方在无需言语的情况下,通过长时间的相处和合作形成的相互理解和配合。

语境分析

这个句子描述了一种随着时间的推移,合作关系变得更加默契的情况。这种描述常见于工作环境、团队合作或长期的伙伴关系中,强调了时间和经验的积累对于关系深化的重要性。

语用学分析

在实际交流中,这样的句子可以用来描述和评价长期合作关系的质量。它传达了一种积极的信息,即随着时间的推移,合作双方或多方之间的理解和配合越来越深入。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 随着时间的流逝,他们的合作关系日益默契。
  • 他们的合作关系在日积月累中变得更加默契。

文化与*俗

“日久月深”这个成语体现了**文化中对于时间积累和经验沉淀的重视。在许多文化中,长期的相处和合作被认为是建立深厚关系的重要因素。

英/日/德文翻译

  • 英文:Their collaboration has become more harmonious over time.
  • 日文:彼らの協力関係は、長い月日を経てより円滑になっている。
  • 德文:Ihre Zusammenarbeit ist im Laufe der Zeit harmonischer geworden.

翻译解读

在英文翻译中,“over time”表达了“日久月深”的含义,而“harmonious”则对应“默契”。日文翻译中使用了“長い月日を経て”来表达时间的积累,而“円滑”则近似于“默契”。德文翻译中的“im Laufe der Zeit”和“harmonischer”也分别对应了原文中的时间积累和默契的概念。

上下文和语境分析

这个句子通常出现在讨论团队合作、商业伙伴关系或任何需要长期协作的场合。它强调了时间对于建立深厚合作关系的重要性,并且通常用来表达对这种关系的积极评价。

相关成语

1. 【日久月深】 深:长久。指时间长久。

相关词

1. 【他们】 代词。称自己和对方以外的若干人。

2. 【关系】 事物之间相互作用、相互影响的状态:正确处理科学技术普及和提高的~|这个电门跟那盏灯没有~;人和人或人和事物之间的某种性质的联系:拉~|~户|夫妻~|军民~|社会~;对有关事物的影响或重要性;值得注意的地方(常跟“没有、有”连用):这一点很有~|没有~,修理修理照样儿能用;泛指原因、条件等:由于时间~,暂时谈到这里为止;表明有某种组织关系的证件:随身带上团的~;关联;牵涉:石油是~到国计民生的重要物资。

3. 【合作】 互相配合做某事或共同完成某项任务分工~丨技术~。

4. 【因为】 连词。表示原因或理由。

5. 【日久月深】 深:长久。指时间长久。

6. 【默契】 双方的意思没有明白说出而彼此有一致的了解:配合~;秘密的条约或口头协定。

相关查询

媚外求荣 婉言谢绝 婉言谢绝 婉言谢绝 婉言谢绝 婉言谢绝 婉言谢绝 婉言谢绝 婉言谢绝 婉言谢绝

最新发布

精准推荐

心仪已久 卜字旁的字 朴开头的词语有哪些 尊严若神 齒字旁的字 山祇 直道而行 习以成风 包含楮的词语有哪些 壅翳 靣字旁的字 瓦字旁的字 忤奴 吐属大方 问慰帖 哀策 口字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词