百词典

时间: 2025-07-29 00:06:53

句子

在困难面前,她总是能够冷静应对,展现出女中尧舜的风范。

意思

最后更新时间:2024-08-16 03:17:04

语法结构分析

  1. 主语:她
  2. 谓语:能够冷静应对
  3. 宾语:困难
  4. 定语:在困难面前
  5. 状语:总是 *. 补语:展现出女中尧舜的风范

句子时态为一般现在时,语态为主动语态,句型为陈述句。

词汇学*

  1. 困难:指难以克服或解决的问题。
  2. 冷静:指在压力或困难面前保持镇定。
  3. 应对:指对某种情况作出反应或处理。
  4. 女中尧舜:比喻女性中的杰出人物,源自**古代传说中的贤明君主尧舜。
  5. 风范:指人的行为举止所表现出的气质和风格。

语境理解

句子描述了一个女性在面对困难时能够保持冷静并展现出卓越的气质和能力,这种能力被比喻为古代贤明君主的风范。

语用学分析

句子在实际交流中可能用于赞扬某位女性在压力下的表现,传达对她冷静和能力的赞赏。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 她面对困难时总是能够保持冷静,展现出女中尧舜的风范。
  • 在困难面前,她总能冷静应对,彰显出女中尧舜的风范。

文化与*俗

句子中的“女中尧舜”体现了**传统文化中对女性美德的赞美,将女性与古代贤明的君主相提并论,强调了女性的卓越品质。

英/日/德文翻译

英文翻译:In the face of difficulties, she always manages to remain calm and show the demeanor of a female Yao or Shun.

日文翻译:困難に直面しても、彼女はいつも冷静に対応し、女中の堯舜の風格を見せる。

德文翻译:Im Angesicht von Schwierigkeiten kann sie immer ruhig bleiben und die Haltung einer weiblichen Yao oder Shun zeigen.

翻译解读

在英文翻译中,“manages to remain calm”强调了她的能力,而“show the demeanor”则传达了她的风范。日文翻译中的“冷静に対応”和“風格を見せる”也准确地表达了原文的意思。德文翻译中的“ruhig bleiben”和“die Haltung zeigen”同样传达了她的冷静和风范。

上下文和语境分析

句子可能在赞扬某位女性在特定情境下的表现,强调她的冷静和卓越品质。这种表达可能在鼓励或赞扬女性在面对挑战时的表现。

相关成语

1. 【女中尧舜】 尧舜:传说中的上古贤明君主。妇女中的贤明人物。古代多称颂执政的女王。

相关词

1. 【冷静】 人少而静;不热闹夜深了,街上显得很~; 沉着而不感情用事头脑~ㄧ~下来,好好儿想想。

2. 【困难】 事情复杂,阻碍多:这件事做起来很~;穷困,不好过:生活~;工作、生活中遇到的不易解决的问题或障碍:克服~。

3. 【女中尧舜】 尧舜:传说中的上古贤明君主。妇女中的贤明人物。古代多称颂执政的女王。

4. 【能够】 表示具有某种能力或可能我相信我能够践约|学习能够使人长智慧; 表示许可预定下个星期一举行的晚会,家属也能够参加。

5. 【风范】 〈书〉风度;气派大家~ㄧ名将~。

相关查询

信步而行 信步而行 信步而行 信步而行 信步而行 信而有征 信而有征 信而有征 信而有征 信而有征

最新发布

精准推荐

老天拔地 鼠盗狗窃 醒脾 一字旁的字 黍字旁的字 言字旁的字 霜翰 石丈人 无垢 包含诈的词语有哪些 观凤一羽 观者如织 攘臂而起 包含挝的词语有哪些 辛字旁的字 三撇旁的字 专权擅势

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词