百词典

时间: 2025-07-12 07:24:19

句子

在实验室里,安全规则令出惟行,以保护每个人的安全。

意思

最后更新时间:2024-08-10 11:03:45

语法结构分析

句子:“在实验室里,安全规则令出惟行,以保护每个人的安全。”

  • 主语:安全规则
  • 谓语:令出惟行
  • 宾语:无明显宾语,但“以保护每个人的安全”可以视为目的状语。
  • 时态:一般现在时,表示普遍的、常态的情况。
  • 语态:主动语态。
  • 句型:陈述句,直接陈述一个事实或规则。

词汇学习

  • 在实验室里:表示地点,强调规则适用的特定环境。
  • 安全规则:指在实验室中必须遵守的规则,以确保安全。
  • 令出惟行:意为命令一旦发出就必须执行,强调规则的严格执行。
  • 以保护:表示目的,为了达到某个目标。
  • 每个人的安全:指所有人的安全,强调规则的普适性和重要性。

语境理解

  • 特定情境:句子适用于实验室环境,强调安全规则的重要性。
  • 文化背景:在科学研究领域,安全是首要考虑的因素,这与普遍的科学文化背景相符。

语用学研究

  • 使用场景:句子适用于实验室管理者或教师向学生强调安全规则的场合。
  • 礼貌用语:句子本身是陈述事实,不涉及礼貌用语,但强调规则的严格执行体现了对安全的重视。

书写与表达

  • 不同句式
    • 安全规则在实验室里必须严格执行,以确保每个人的安全。
    • 为了保护每个人的安全,实验室里的安全规则必须得到遵守。

文化与习俗

  • 文化意义:句子体现了科学研究中对安全的重视,这是科学文化的一部分。
  • 相关成语:无明显相关成语或典故。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:In the laboratory, safety rules must be strictly enforced to protect everyone's safety.
  • 日文翻译:実験室では、安全規則は厳格に遵守されなければならず、みんなの安全を守るためです。
  • 德文翻译:Im Labor müssen die Sicherheitsregeln streng eingehalten werden, um die Sicherheit aller zu gewährleisten.

翻译解读

  • 重点单词
    • 安全规则:safety rules / 安全規則 / Sicherheitsregeln
    • 严格执行:strictly enforced / 厳格に遵守されなければならず / streng eingehalten
    • 保护:protect / 守る / gewährleisten

上下文和语境分析

  • 上下文:句子适用于实验室环境,强调安全规则的严格执行。
  • 语境:在科学研究和实验操作中,安全是至关重要的,因此这句话强调了规则的必要性和重要性。

相关成语

1. 【令出惟行】 命令一发出就一定彻底执行。

相关词

1. 【令出惟行】 命令一发出就一定彻底执行。

2. 【保护】 尽力照顾,使不受损害:~眼睛|~妇女儿童的权益。

3. 【安全】 没有危险;平安:~操作|~地带|注意交通~。

4. 【规则】 规定出来供大家共同遵守的制度或章程:交通~|书刊借阅~|饭店管理~;规律;法则:自然~|造字~;(在形状、结构或分布上)合乎一定的方式;整齐:~四边形|这条河流的水道原来很不~。

相关查询

望断白云 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲 望杏瞻蒲

最新发布

精准推荐

蜉蝣羽 镶开头的词语有哪些 父字头的字 引贼入家 运开时泰 汇开头的词语有哪些 夕字旁的字 再做道理 随人作计 牙字旁的字 恬开头的词语有哪些 羯鼓解秽 舌字旁的字 天下奇闻 兵旅 韦字旁的字 一字马 徐疾

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词