百词典

时间: 2025-04-29 20:59:58

句子

在资源有限的情况下,我们只能便宜从事,尽量节省成本。

意思

最后更新时间:2024-08-10 22:56:02

语法结构分析

句子“在资源有限的情况下,我们只能便宜从事,尽量节省成本。”是一个陈述句,表达了在特定条件下的行为选择。

  • 主语:我们
  • 谓语:只能便宜从事,尽量节省成本
  • 状语:在资源有限的情况下

句子的时态是现在时,语态是主动语态。

词汇学习

  • 资源有限:指可利用的资源不足,有限制。
  • 便宜从事:指在条件不允许的情况下,采取简单、经济的做法。
  • 尽量:尽可能地,尽力。
  • 节省成本:减少开支,节约费用。

语境理解

句子表达了在资源不足的环境中,为了维持运营或完成任务,不得不采取节约成本的措施。这种情境常见于经济困难时期、项目预算紧张或资源分配有限的情况下。

语用学分析

在实际交流中,这句话可能用于解释或辩护某种节约措施的必要性。它传达了一种无奈和必要性的语气,暗示了在当前条件下,没有更好的选择。

书写与表达

可以用不同的句式表达相同的意思,例如:

  • 由于资源有限,我们不得不采取节约措施,以降低成本。
  • 在资源不足的背景下,我们的行动必须以节约成本为前提。

文化与习俗

句子中没有明显的文化或习俗指向,但它反映了在资源管理上的普遍原则,即在资源有限时,应优先考虑成本效益。

英/日/德文翻译

  • 英文翻译:Under the condition of limited resources, we can only take cost-effective measures and try to save costs.
  • 日文翻译:資源が限られている状況では、我々はコストを削減するために、コストパフォーマンスの高い方法を採用するしかない。
  • 德文翻译:In der Situation begrenzter Ressourcen können wir nur kostengünstige Maßnahmen ergreifen und versuchen, Kosten zu sparen.

翻译解读

  • 重点单词
    • limited resources (有限的资源)
    • cost-effective measures (成本效益高的措施)
    • save costs (节省成本)

上下文和语境分析

这句话通常出现在讨论资源分配、项目管理或经济决策的上下文中。它强调了在资源不足时的应对策略,即通过节约成本来维持运营的可持续性。

相关成语

1. 【便宜从事】 指可斟酌情势,不拘规制条文,不须请示,自行处理。

相关词

1. 【便宜从事】 指可斟酌情势,不拘规制条文,不须请示,自行处理。

2. 【情况】 志趣,志向; 情谊,恩情; 情形; 犹体统; 情趣,兴致; 心情,情绪; 今亦特指军事上敌情的变化。

3. 【有限】 有限制;有限度; 指数量不多;程度不高; 哲学范畴。指有条件的﹑在空间和时间上都有一定限制的﹑有始有终的东西。相对于"无限"而言。

4. 【资源】 一国或一定地区内拥有的物力、财力、人力等各种物质要素的总称。分为自然资源和社会资源两大类。前者如阳光、空气、水、土地、森林、草原、动物、矿藏等;后者包括人力资源、信息资源以及经过劳动创造的各种物质财富; 计算机系统中的硬件和软件的总称。如存储器、中央处理机、输入和输出设备、数据库、各种系统程序等。由操作系统进行系统的、有效的管理和调度,以提高计算机系统的工作效率。

相关查询

下摆 下放 下放 下放 下放 下放 下放 下放 下放 下放

最新发布

精准推荐

火字旁的字 冬日黑裘 工段 包含痰的词语有哪些 乐而忘死 病字头的字 杖威 繁荣富强 金字旁的字 仰扳 咕开头的词语有哪些 贤名 窑花子 东零西碎 包含馆的词语有哪些 骨字旁的字 龙幡虎纛 門字旁的字

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词