时间: 2025-07-29 14:10:47
在和平的表象下，国际局势山薮藏疾，随时可能爆发冲突。
最后更新时间:2024-08-19 13:25:13
句子：“在和平的表象下，国际局势山薮藏疾，随时可能爆发冲突。”
时态：一般现在时，表示当前的状态或普遍真理。 语态：主动语态。 句型：陈述句，直接陈述一个事实或观点。
同义词扩展：
句子描述了国际局势的复杂性，表面上看似和平，但实际上隐藏着潜在的危机和冲突的可能性。这种描述可能出现在国际关系分析、政治评论或新闻报道中。
句子在实际交流中用于警示或提醒人们注意潜在的危险。语气可能是严肃或警告性的，目的是引起听众的注意和警惕。
不同句式表达：
成语“山薮藏疾”：源自《左传·宣公十五年》，比喻隐藏的危机或问题。在现代汉语中，常用于形容表面上看似平静，实则隐藏着潜在危险的情况。
英文翻译：Under the guise of peace, the international situation harbors hidden dangers, and conflicts may erupt at any moment.
日文翻译：平和のフリの下で、国際情勢は隠れた危険を抱えており、いつでも衝突が勃発する可能性がある。
德文翻译：Unter dem Schein des Friedens birgt die internationale Lage versteckte Gefahren, und Konflikte könnten jederzeit ausbrechen.
重点单词：
翻译解读：句子强调了国际局势的复杂性和潜在的危险性，提醒人们不要被表面的和平所迷惑，要警惕可能发生的冲突。
句子可能在讨论国际政治、安全或外交关系的文章或演讲中出现，用于分析当前国际局势的不稳定性。语境可能涉及地缘政治、国际关系理论或历史**的回顾。
1. 【山薮藏疾】 薮：生长着很多草的湖泽；疾：病，指容易致病之物。山间的湖泽非常辽阔，难免隐藏有害之物。比喻小毛病并不损害其整体的形象。
1. 【冲突】 有矛盾；争斗；争执两人在思想观念上发生了冲突｜双方终于发生了军事冲突； 两种或几种动机同时存在又相互矛盾的心理状态。分为三种基本类型(1)向往向往型，即两种动机都想实现却只能实现一种；(2)回避回避型，即两种事物都想拒绝而又必须选择一样；(3)向往回避型，即对一种目标既想争取又想回避； 指文艺作品中人和人，人和环境，或人物内心的矛盾及其激化。是构成情节的基础和展现人物性格的重要手段。戏剧作品特别重视冲突，没有冲突就没有戏剧。
2. 【可能】 可以实现的；能成为事实的：～性｜团结一切～团结的力量｜提前完成任务是完全～的；能成为事实的属性：可能性：根据需要和～安排工作｜事情的发展不外有两种～；助动词。表示估计，不很确定：他～开会去了。
3. 【山薮藏疾】 薮：生长着很多草的湖泽；疾：病，指容易致病之物。山间的湖泽非常辽阔，难免隐藏有害之物。比喻小毛病并不损害其整体的形象。
4. 【爆发】 火山内部的岩浆突然冲破地壳，向四外迸出：火山～；突然发作；（事变）突然发生：～革命｜～战争。
5. 【表象】 显示出来的征兆； 标志;象征； 经过感知的客观事物在脑中再现的形象。