时间: 2025-04-27 13:46:20
在公司的战略会议上,他出位僭言,提出了一个大胆的市场拓展计划,虽然风险较大,但也显示了他的勇气和远见。
最后更新时间:2024-08-12 13:37:01
句子为陈述句,时态为一般过去时,语态为主动语态。
句子描述了一个在公司战略会议上的场景,某人提出了一个风险较大的市场拓展计划,这不仅显示了他的勇气,也表明了他对未来的远见。这种行为在商业环境中可能被视为积极和有前瞻性的。
在实际交流中,这样的句子可能用于赞扬某人的创新思维和领导能力。同时,也可能隐含了对风险的讨论,以及对计划可行性的评估。
可以用不同的句式表达相同的意思,例如:
在**文化中,勇于创新和承担风险被视为领导力的重要组成部分。这个句子体现了这种文化价值观。
英文翻译:At the company's strategic meeting, he overstepped his bounds and proposed a bold market expansion plan, despite the significant risks, which demonstrated his courage and foresight.
日文翻译:会社の戦略会議で、彼は自分の立場を超えて大胆な市場拡大計画を提案しました。大きなリスクがあるにもかかわらず、彼の勇気と先見性が示されました。
德文翻译:Bei der strategischen Sitzung des Unternehmens hat er über seine Rolle hinausgegangen und einen mutigen Markt-Expansionsplan vorgeschlagen, trotz der großen Risiken, was seinen Mut und seine Weitsicht zeigte.
在翻译过程中,保持了原句的语义和语境,同时注意了目标语言的表达*惯和语法结构。
这个句子可能出现在商业报道、领导力培训材料或公司内部通讯中,用于描述和评价某人的领导能力和战略思维。
1. 【出位僭言】 出位:超位;僭:越分,僭越。超越自己的低微地位,说了无权说或不应说的话。指超越本人身价的言论。
1. 【一个】 表数量。单个。用于人和各种事物; 整个; 用在动词和补语之间,表示程度; 跟名词﹑动词结合,用在谓语动词前,表示快速或突然。
2. 【公司】 一种工商业组织,经营产品的生产、商品流转或某些建设事业等。
3. 【出位僭言】 出位:超位;僭:越分,僭越。超越自己的低微地位,说了无权说或不应说的话。指超越本人身价的言论。
5. 【大胆】 不畏怯﹐有勇气; 胆大妄为﹐肆无忌惮; 犹言斗胆﹐冒昧。
6. 【市场】 商品交换关系的总和,亦作商品买卖的场所。反映生产、分配、交换、消费等各种经济关系。可按商品品种、地区、行业、发达程度等分类。随着商品交换和生产的发展而产生,直到资本主义社会成为占统治地位的经济现象。参见市场经济”; 借指流行的范围、地位这种观点在工薪阶层还是有一定市场的。
7. 【拓展】 开拓扩展。
8. 【显示】 明显地告知;明显地表示; 显现。
9. 【计划】 工作或行动以前预先拟定的具体内容和步骤:利研~|五年~;做计划:先~一下再动手。
10. 【远见】 见识深远; 远大的目光。
11. 【风险】 可能发生的危险:担~|冒着~去搞试验。