时间: 2025-04-28 19:18:56
他对那些不守信用的人切齿痛恨。
最后更新时间:2024-08-12 17:09:14
句子“他对那些不守信用的人切齿痛恨。”是一个典型的陈述句，其基本结构如下：
在这个句子中，“他”是动作的发出者，“切齿痛恨”是谓语动词短语，表示主语对宾语的强烈情感，“那些不守信用的人”是宾语，指明了主语所痛恨的对象。
这个句子表达了主语对不守信用行为的极端反感。在社会交往中，信用是一个重要的价值观，不守信用可能会破坏人际关系和社会秩序。因此，这种情感表达在特定的社会文化背景下是可以理解的。
在实际交流中，这样的句子可能用于表达对某人行为的强烈不满或谴责。它传达了一种强烈的负面情绪，因此在正式或非正式的对话中都可能出现，但需要注意语气和场合，以免造成不必要的冲突。
可以用不同的句式表达相同的意思，例如：
在**文化中，信用被视为一种美德，不守信用的人往往会受到社会的谴责。这个句子反映了这种文化价值观。
在翻译中，“切齿痛恨”被翻译为“with a deep-seated hatred”（英文）、“非常に憎んでいる”（日文）和“mit tief empfundener Abscheu”（德文），都准确地传达了原句中强烈的憎恨情感。
这个句子可能在讨论诚信、道德或个人经历的上下文中出现。它强调了对不守信用行为的强烈反感，可能是在一个讨论社会道德或个人信誉的场合中使用。
1. 【切齿痛恨】 形容愤恨到极点。