百词典

时间: 2025-07-30 04:43:19

句子

小美因为感冒发烧,躺在床上叫苦不迭。

意思

最后更新时间:2024-08-14 07:46:19

1. 语法结构分析

句子:“小美因为感冒发烧,躺在床上叫苦不迭。”

  • 主语:小美
  • 谓语:躺在床上叫苦不迭
  • 宾语:无直接宾语,但“叫苦不迭”可以看作是谓语的一部分,表示主语的行为。
  • 状语:因为感冒发烧,表示原因。

时态:一般现在时,描述当前的状态。 语态:主动语态。 句型:陈述句,直接陈述一个事实。

2. 词汇学*

  • 小美:人名,指代一个名叫小美的个体。
  • 因为:连词,表示原因。
  • 感冒:名词,一种常见的呼吸道疾病。
  • 发烧:动词,指体温升高。
  • 躺在:动词,表示处于躺下的状态。
  • 床上:名词,指睡觉用的家具。
  • 叫苦不迭:成语,形容不断抱怨,感到非常痛苦。

同义词扩展

  • 感冒:流感
  • 发烧:发热
  • 躺在:躺着
  • 叫苦不迭:抱怨连连、呻吟不止

3. 语境理解

句子描述了小美因为感冒发烧而感到非常痛苦,躺在床上不断抱怨。这种情境常见于日常生活中,特别是在季节交替或流感高发期。

4. 语用学研究

句子在实际交流中用于描述某人的健康状况不佳,并表达对其的同情或关心。语气上,这句话可能带有一种关切或无奈的情绪。

5. 书写与表达

不同句式表达

  • 小美因感冒发烧而躺在床上,不断抱怨。
  • 由于感冒发烧,小美躺在床上,叫苦连连。
  • 小美躺在床上,因为感冒发烧而叫苦不迭。

. 文化与

文化意义

  • 感冒和发烧在**文化中被视为常见的健康问题,通常需要休息和治疗。
  • “叫苦不迭”这个成语反映了**人对于痛苦和不适的表达方式,强调了持续的抱怨。

7. 英/日/德文翻译

英文翻译: Xiao Mei is lying in bed, complaining incessantly, because she has a cold and a fever.

重点单词

  • cold: 感冒
  • fever: 发烧
  • lying in bed: 躺在床上
  • complaining incessantly: 叫苦不迭

翻译解读: 英文翻译保留了原句的意思,描述了小美的健康状况和行为。

上下文和语境分析: 翻译后的句子在英语语境中同样传达了小美的痛苦和不适,以及她不断抱怨的状态。

相关成语

1. 【叫苦不迭】 不迭:不停止。形容连声叫苦。

相关词

1. 【叫苦不迭】 不迭:不停止。形容连声叫苦。

2. 【感冒】 传染病,病原体是病毒,在身体过度疲劳、着凉、抵抗力降低时容易引起。症状是咽喉发干、鼻塞、咳嗽、打喷嚏、头痛、发烧等; 患这种病。‖也叫伤风。

相关查询

一克 一克 一克 一克 一克 一倡百和 一倡百和 一倡百和 一倡百和 一倡百和

最新发布

精准推荐

冲藐 老实巴交 鑜耳 临机制胜 倾返 屏畏 秀开头的词语有哪些 条条框框 罩结尾的词语有哪些 士字旁的字 和而不唱 墨开头的词语有哪些 龝字旁的字 提手旁的字 长字旁的字 宝盖头的字 百折不屈 天恩祖德

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词