百词典

时间: 2025-07-12 22:49:34

句子

断无此理,我们学校的图书馆怎么可能没有这本书?

意思

最后更新时间:2024-08-22 20:25:47

1. 语法结构分析

句子“[断无此理,我们学校的图书馆怎么可能没有这本书?]”是一个复合句,包含两个子句。

  • 主句:“断无此理”

    • 主语:无明确主语,但隐含说话者自己。
    • 谓语:“断无”
    • 宾语:“此理”
  • 从句:“我们学校的图书馆怎么可能没有这本书?”

    • 主语:“我们学校的图书馆”
    • 谓语:“可能没有”
    • 宾语:“这本书”

时态:一般现在时,表示当前的情况。 语态:主动语态。 句型:疑问句,表达惊讶和不解。

2. 词汇学*

  • “断无此理”:表示“绝不可能”或“完全不合理”。
  • “我们学校的图书馆”:指说话者所在学校的图书馆。
  • “怎么可能”:表达强烈的惊讶和不解。
  • “没有”:表示不存在或不拥有。
  • “这本书”:指特定的书籍。

3. 语境理解

句子表达说话者对学校图书馆没有某本书的强烈惊讶和不解。这种表达通常出现在说话者认为某本书应该是图书馆的藏书之一,或者在特定情境下,这本书应该是必备的。

4. 语用学研究

  • 使用场景:通常在说话者需要某本书,却发现图书馆没有时使用。
  • 礼貌用语:这句话带有强烈的情绪色彩,可能不太礼貌,但在特定情境下可以理解为说话者的惊讶和失望。
  • 隐含意义:说话者可能认为图书馆的管理有问题,或者对图书馆的藏书质量表示质疑。

5. 书写与表达

  • 不同句式:
    • “这不可能,我们学校的图书馆竟然没有这本书?”
    • “我无法相信,我们学校的图书馆居然缺少这本书。”

. 文化与

  • “断无此理”:这个成语反映了**文化中对逻辑和合理性的重视。
  • 图书馆在文化中的地位:图书馆通常被视为知识和文化的象征,因此说话者对图书馆没有某本书感到惊讶,反映了图书馆在文化中的重要地位。

7. 英/日/德文翻译

  • 英文翻译:“That's impossible, how could our school library not have this book?”
  • 日文翻译:“そんなはずはない、私たちの学校の図書館にこの本がないなんて?”
  • 德文翻译:“Das ist unmöglich, wie kann unsere Schule Bibliothek dieses Buch nicht haben?”

翻译解读

  • 英文翻译保留了原句的惊讶和不解的语气。
  • 日文翻译使用了“そんなはずはない”来表达“绝不可能”。
  • 德文翻译使用了“unmöglich”来表达“不可能”。

上下文和语境分析

  • 上下文:说话者可能在寻找某本书,或者在讨论某个话题时需要这本书作为参考。
  • 语境:这句话可能出现在学术讨论、图书馆查询或日常交流中。

相关成语

1. 【断无此理】 断:绝对,一定。绝对没有这样的道理。

相关词

1. 【可能】 可以实现的;能成为事实的:~性|团结一切~团结的力量|提前完成任务是完全~的;能成为事实的属性:可能性:根据需要和~安排工作|事情的发展不外有两种~;助动词。表示估计,不很确定:他~开会去了。

2. 【图书馆】 搜集、整理、收藏图书资料,供读者阅览参考的机构。中国自汉代以来,历代均有以阁、馆、楼、堂、斋、室等为名的藏书机构,清末始用图书馆”之名。

3. 【学校】 专门进行教育的机构。

4. 【怎么】 疑问代词;询问性质、状况、方式、原因等:这是~回事?|这个问题该~解决?|他~还不回来?;泛指性质、状况或方式:你愿意~办就~办;虚指性质、状况或方式:不知道~一来就滑倒了;有一定程度(多用于否定式):这出戏他刚学,还不~会唱(=不大会唱)。

5. 【我们】 代词。称包括自己在内的若干人。

6. 【断无此理】 断:绝对,一定。绝对没有这样的道理。

相关查询

渊源有自来 渊源有自来 渊源有自来 渊源有自来 渊源有自来 渊源有自来 渊源有自 渊源有自 渊源有自 渊源有自

最新发布

精准推荐

二字旁的字 瞤动 延迟线 克敌制胜 曰字旁的字 缶字旁的字 口字旁的字 不赀之禄 柳户花门 鉴毛辨色 憨呆 痛结尾的词语有哪些 身开头的词语有哪些 淹贯精微 靣字旁的字 威宝 拖麻拽布

猜你喜欢

组词查询推荐 成语查询推荐 单词排行榜 笔顺排行榜 全部近义词 全部反义词